Das Tier muss durch einen Chip oder Tätowierung identifiziert werden.
The animal must be able to be identified with a chip or tattoo.
Jedes Produkt in der Fertigung lässt sich per Chip oder Code identifizieren.
Every product in manufacturing can be identified with a chip or code.
Nachweis der Identität des Hundes durch Chip oder Tätowierung
Um das Programm herunterzuladen, klicken Sie bitte auf den Chip oder Link.
To download please click on the chip or link below.
Wahlweise ist er als Chip oder Modul verfügbar.
It is available as a chip or mounted in a module.
In Ihrer mechanischen Box befindet sich ein Chip oder "Chipsatz".
In your mechanical box, there is a chip or "chipset".
Chip oder ein anderes Identifikationsmerkmal hatte sie nicht.
She had no chip or other identification sign.
Ein Marker ist ein flacher Chip oder etwas flaches wie deine Glücks-Münze.
A marker is a flat chip or something flat like your lucky coin.
Egal ob Chip oder Modul, wir haben für jede Anwendung das richtige Bauteil.
Chip or module, we have the right component for every application.
Diese Karte ist eine leere Plastikkarte ohne kontaktlosen Chip oder Magnetstreifen.
This card is a blank plastic card with no contactless chip or magnetic stripe.
Die Befestigungsmittel von Chip oder Träger können beispielsweise auch hakenartige Elemente aufweisen.
The fastening means of chip or carriers may for example also comprise hook-like elements.
Elektronische Schlösser können mittels Code, Karte, Chip oder Smartphone entriegelt werden.
Electronic locks can be unlocked by entering a code or using a card, chip or smartphone.
Kommt das von dem Chip oder ist das nur eine Vermutung?
Is that coming from the chip or are you just extrapolating?
