Examples with "Chroniker-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Diskussion um die Chroniker-Programme (DMP) geht es auch darum, was außer der antidiabetischen Therapie zur Behandlung gehören soll.
With the discussion around the chronicle he programs (DMP) it concerns also, what is to belong except the antidiabetischen therapy to the treatment.
Als pharmazeutischer Dienstleister entwickelt und realisiert DocMorris spezielle Chroniker-Programme in Zusammenarbeit mit pharmazeutischen Unternehmen und Krankenkassen.
As a pharmaceutical service provider, DocMorris develops and implements special chronic patients programs in collaboration with pharmaceutical and health insurance companies.
Andere resultaten
In der Routineversorgung werden diese Maßnahmen aber häufig nicht (ausreichend) umgesetzt, teils weil die betroffenen Patienten die Notwendigkeit einer konsequenten Sekundärprävention unterschätzen oder damit überfordert sind, teils weil die ambulante Betreuung mangels eines "Chroniker-Programms" nicht intensiv genug erfolgt.
These measures are often not (sufficiently) practiced in routine care because patients underestimate the need of thorough secondary prevention or are not able to follow the given recommendation in long term.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.