Vertaling van "Cityguide" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Cityguide steht Ihnen zur Seite.
In unserem Cityguide findest Du jede Menge inspirierende Orte, die Dir die Chance bieten, einzigartige Momente zu erleben.
In our city guide you will find lots of inspiring places that offer you the chance to experience unique moments.
Wir haben nämlich einen speziellen Cityguide für sie und ihre Begleitung erstellt.
We have in fact created a special City Guide for you and your company.
Um dabei die Übersicht zu behalten haben wir einen speziellen Cityguide mit den besten Sehenswürdigkeiten, Attraktionen und Luxushotels zusammengestellt.
In order to keep track, we have put together a special city guide for the best sights, attractions and luxury hotels.
Der Cityguide ist immer auf dem neuesten Stand und sucht die attraktivsten Angebote für sie heraus.
The City Guide is always up to date and seeks out the most attractive offers for them.
Aber nicht nur Gastronomie wird hier vorgestellt, der Cityguide stellt ihnen im regelmäßigem Abstand die schönsten Sehenswürdigkeiten, die aktuellsten Kulturtipps, die exklusivsten Luxushotels und die besten Wellness- und Relax-Tempel vor.
But not only catering is presented here, the City Guide provides you in a regular distance the most beautiful sights, the latest cultural tips, most exclusive luxury hotels and the best wellness and relaxation temple before.
Das Portal umfasste folgende Teilbereiche: Telefonauskunft (Nummern und Adressen), Weckdienst, Klingeltondownload, Preisvergleich, Informationen rund um Fußball, Cityguide
The portal includes the following subsections: directory assistance (numbers and addresses), wake-up service, ringtone download, comparison of prices, information on football, city guide
Mit unserem Cityguide und einer charmanten Damenbegleitung können sie die Stadt erkunden und es sich mal so richtig gut gehen lassen.
With our city guide and a charming female companion they can explore the city and allow yourself to really sleep well.
So könnte Ihr Cityguide seine Einleitung zu einer der gewählten Themen-Stadtführungen starten!
This might be how your city guide starts one of the selected themed city tours!
Unser Cityguide München glänzt mit Ausflugstipps, Attraktionen und Sehenswertem in der Weltstadt und der näheren Umgebung.
Our Munich City Guide is full of great tips for trips, attractions and sights in the metropolis and the surrounding area.
Dazu gibt es ein reichhaltiges Informationsangebot mit Schlagzeilen, einem vielfältigen Unterhaltungsteil und einem speziellen Cityguide für Europa.
It contains extensive information services with news, entertainment, and a special city guide for Europe.
Unser Cityguide zeigt Ihnen die schönsten Fleckchen rund um Ihre Unterkunft in München.
Our City Guide shows you the most beautiful spots around your accommodation in Munich.
Unser Cityguide soll Ihnen eine ausgewählte, kompakte Übersicht über das klassische und moderne Salzburg bieten und Ihnen die Möglichkeit geben, Salzburg auch von einer etwas anderen Seite kennen zu lernen.
Our City Guide will give you a well-chosen compact overview of classical and modern Salzburg and offer you the opportunity of also getting to know Salzburg from a different perspective.
