Die Datenübertragung vom Client zu erfolgt zweimal am Tag.
Data is transferred twice a day from the client to.
Von lokalem Client zu trennen, alle verbunden.
Ermöglicht einem Client zu reagieren, bevor ein Speicher aus dem Dokument gelöscht wird.
Allows a client to respond before a store is removed from the document.
Einige kleine Fehler wurden behoben die den Client zu abstürzen bringen konnten
Several small bugs were fixed that could cause the client to crash
Der Server übermittelt alle Statusänderungen von Client zu Client.
The server propagates all status changes from client to client.
Ermöglicht einem Client zu reagieren, nachdem ein XML-Knoten im Speicher ersetzt wurde.
Allows a client to respond after an XML node is replaced in the store.
Auf diesem Weg möchte Intel den Client zu möglichst vielen Nutzern bringen.
That's the way Intel will spread this client to as many users as possible.
Servet der Buchhalter plant Geld von einem Client zu stehlen.
Servet the accountant makes a plan to steal money from a client.
Dieser Kanal dient dazu, Ergebnisse zurück an den Client zu senden.
This channel is used to communicate results back to the client.
Erteilt die Berechtigung, eine Datei auf dem Client zu schreiben.
Um Client zu starten, klickt man einfach irgendwo in das Fenster.
To start the client, click anywhere on the picture.
Um einen Client zu schreiben bedarf es meist nur weniger Zeilen Code.
Writing a client usually only takes a few lines of code.
Es reicht nicht aus, lokaler Administrator auf dem jeweiligen Client zu sein.
It is not sufficient to be the local administrator on the respective client.
