Examples with "Client-Programme und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim ersten Handshake zwischen einem Client-Programm und einem db-Server wird festgestellt, ob Client und Server denselben Endian verwenden.
On the first handshake between a client program and a db-server, it is determined whether the client and server share the same Endian.
Das jüngste STADIUM-Client-Programm und weitere Angaben über die Verwendung von STATEL/STADIUM können von der CIRCA-Webseite der Agrarfonds heruntergeladen werden.
The latest STADIUM client and more information on the use of STATEL/STADIUM shall be downloaded from the CIRCA web-site of the agricultural funds.
Die Komponenten für das dpccli-Client-Programm und den Netzwerk-Proxy werden automatisch während der Intel(r) Server Manager-Installation installiert.
The dpccli client program and network proxy components are automatically installed with the Intel(r) Server Manager installation.
Die Reaktion des Schutzsystems wird vom Client-Programm und anderen Analysemethoden analysiert, die sich auf dem Gerät des Benutzers und außerhalb auf anderen Knoten im Netzwerk befinden.
Protection system response is analyzed by the client program and other means of analysis, located both on the users device and outside, on other nodes in the Network.
Anwendungsentwicklung sowie die Härtung von Client-Programmen und Browsern unter Windows, Mac, iOS und Android
Development of applications and hardening of client programs and browsers in Windows, Mac, iOS and Android
Das Client-Programm und die Mitgliedschaft sind selbstverständlich kostenlos, der Simulator sowie die zusätzliche Software (z.B. Wetter, Flughafen, Flugzeuge usw.) muss vom Teilnehmer selbst gekauft werden.
The client program and membership are of course free of charge. The flight simulator and other add-ons (e.g. weather, airport, aircraft etc.) must be purchased.
Verwenden Sie Microsoft System Management Server (SMS) für die Verteilung des Client-Programms und stellen Sie für die Clients einen Installationsassistenten bereit.
use Microsoft System Management Server (SMS) to distribute the client program and provide an installation wizard for clients to install it
Der lange Name kann bis zu 30 Zeichen haben und wird vor allem für Überschriften benutzt (im Client-Programm und in Subraumnachrichten).
The long name can be up to 30 characters. It is used mainly for headings (in client programs, and in sub-space messages).
Jegliche Kommunikation zwischen dem Client Programm und dem Cake Poker Server in Curacao findet verschlüsselt statt.
All communications between the client program running on your computer and the Cake Poker server in Curacao are encrypted using the accepted industry standard 256-bit TwoFish encryption algorithm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
