Examples with "client programs, and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The long name can be up to 30 characters. It is used mainly for headings (in client programs, and in sub-space messages).
Der lange Name kann bis zu 30 Zeichen haben und wird vor allem für Überschriften benutzt (im Client-Programm und in Subraumnachrichten).
The procedure to set extended missions differs in client programs, and you may need to tell the program about the extended missions first. Some games have extended missions disabled.
Das Verfahren zum Einstellen einer Erweiterten Mission unterscheidet sich zwischen den Client-Programmen. Manchen musst du die neuen Missionen zuerst bekannt machen. In einigen Spielen sind die erweiterten Missionen nicht aktiviert.
If there are no bugs in your replication setup and client programs, and no bugs in MySQL itself, an error that stops replication should never occur.
Sind in Ihrer Replikationskonfiguration und Clientprogrammen ebenso wenig Fehler vorhanden wie Bugs in MySQL, dann sollte eigentlich nie ein Fehler auftreten, der die Replikation beendet.
Andere resultaten
You send these messages normally using your client program, and the receiving program will read them and evaluate them.
Du kannst diese Nachrichten normal mit deinem Clientprogramm senden; das Programm wird sie lesen und auswerten.
Best practices for managing database connections, setting server connection parameters, and configuring client programs, drivers, and connectors.
Bewährte Methoden für die Verwaltung von Datenbankverbindungen, das Festlegen von Serververbindungsparametern und das Konfigurieren von Client-Programmen, Treibern und Konnektoren.
DESCRIPTION amulegui is a client program, and can be connected to amule or amuled via EC.
BESCHREIBUNG amulegui ist ein Clientprogramm, das mit aMule oder amuled über EC verbunden werden kann.
Requires a HTTP client program on one end, and an HTTP server program on the other end.
Es erfordert einen HTTP-Client auf der einen Seite und einen HTTP-Server auf der anderen Seite.
All this can happen in the windowing server without interaction with the client program, and only when the mouse is released on the button will an event be sent off for handling.
Auch hier ist zum Ausfüllen der Felder keine Interaktion mit dem eigentlichen Webdienst notwendig; erst mit dem Abschicken erfolgt der Versand der ausgefüllten Daten über das Netzwerk.
An example of this could be the data updating, like funds and bonds (typical of the banks) but not only, client programs and satellites that need updating.
Ein Beispiel dafür könnte das Datenupdate sein, wie Fonds und Anleihen (typisch für Banken) aber nicht nur, auch für Kundenprogramme und Satelliten die updates benötigen.
A server process that handles the connection to the database on behalf of the client program, and that performs much of the work for the client program, such as parsing and running SQL statements, and retrieving and returning results to the client program
Ein Serverprozess, der die Verbindung zur Datenbank für das Clientprogramm verarbeitet und der ein Großteil der Arbeit für das Clientprogramm ausführt (z.B. SQL-Anweisungen parsen und ausführen, Ergebnisse abrufen und an das Clientprogramm zurückgeben).
The MySQL database software consists of a multiple thread SQL server, which supports various backends as well as diverse client programs and libraries, and management tools. Many various programming interfaces (API) can communicate with it.
Die MySQL-Datenbanksoftware besteht aus einem Mehr-Thread-SQL-Server, der verschiedene Backends sowie diverse Clientprogramme und -bibliotheken und Verwaltungswerkzeuge unterstützt und mittels vieler verschiedener Programmierschnittstellen (API) angesprochen werden kann.
This is the port that is used for connecting to remote servers with the client programs net, smbclient and smbtree. The default value is 139 (NetBIOS). This setting is not used for mounting.
Dies ist der Port, der von den Klientenprogrammen net, smbclient und smbtree für die Verbindung mit entfernten Servern benutzt wird. Der Standardwert ist 139 (NetBIOS). Diese Einstellung wird nicht für das Einhängen von Freigaben benutzt.
To work with the SSH client programs ssh and scp, a server (the SSH daemon) must be running in the background, listening for connections on TCP/IP port 22.
Damit die SSH-Clientprogramme ssh und scp eingesetzt werden können, muss im Hintergrund der SSH-Daemon laufen und an TCP/IP-Port 22 auf Verbindungen warten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.