Examples with "Client-Software aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie versehentlich einen Computer mit einer laufenden Client-Software aus dem Bericht gelöscht haben, wird dieser Computer beim nächsten Hochladen der Berichtsdaten automatisch wieder in Ihrer Liste angezeigt.
If you mistakenly delete a computer with working client software from the report, it automatically reappears in your listing the next time its report data is uploaded.
Damit ist es nicht mehr nötig zu überprüfen, ob ein bestimmtes in ONVIF 2.0 eingeführtes Gerät mit einer bestimmten Client-Software aus ONVIF 1.0 verwendbar ist.
Users will no longer need to determine if specific devices introduced in ONVIF 2.0 are compatible with clients that conform to ONVIF 1.0 or with newer versions introduced in the future.
Andere resultaten
Falls die Datei fehlt, müssen Sie die Client Software aus dem Installationspaket des Servers installieren.
If this file is missing, please, install the client software from the server distribution kit.
Der Benutzer führt die Client-Software auf seinem Desktop aus.
Die Client-Software besteht aus vier Teilen mit insgesamt etwa 46 Megabyte.
The client software comes in four parts and totals around 46 megabytes. 400kb Installer
Die Client-Software kann aus einem oder mehreren unterschiedlichen Programmen bestehen, die auf Ihrem PC und/oder anderen Geräten ausgeführt werden.
The Client Software can consist of one or more different programs running on your PC and/or other devices.
Die FAXmaker Client-Software besteht aus einem Faxdruckertreiber, dem Fax-Viewer und dem optionalen FAXmaker Faxformular.
The FAXmaker client software consists of a fax printer driver, fax viewer and the optional FAXmaker Fax message form.
Datenbank Client-Software besteht normalerweise aus Verwaltungs- und Konfigurationstools zur einfacheren Verwaltung und Datenbankanbindung sowie der Dokumentation zum Installieren und Konfigurieren des Datenbank Client und seiner Komponenten.
Database client software typically consists of administration and configuration utilities used to simplify database administration and connectivity, as well as documentation on how to install and configure the database client and any of its components.
Die Anzeige- und Bedienfunktionen des Tableaus können durch eine einfach zu installierende PC-Client Software 'aus der Ferne' visualisiert und simultan bedient werden (Remotekommunikation).
Display and control panel functions can be "remotely" visualized via easy to install PC client software and simultaneously controlled (remote communication).
Sie installieren auf einem Rechner innerhalb eines Netzwerkes mit öffentlicher IP die Server Software und verbinden sich dann mit der Client Software von Ihrem Notebook aus zu diesem Server.
Install the server - software on a personal computer within a network provided with public IP. Then join to this server by means of the client - software being on your notebook.
Im Allgemeinen besteht eine PKI aus Client-Software, Server-Software einer "Certificate Authority", Hardware (z.B. Smart Cards) und vordefinierten Prozessen zur Ablaufsteuerung.
A PKI generally consists of client software, server software (such as a certificate authority), hardware as well as sets of pre-defined operational procedures.
Retrospect speichert die Client-Kennwörter für spätere Interaktionen mit den Clients (Backup, Wiederherstellung, Umbenennen des Clients oder zentrale Implementierung von Client-Software-Updates aus Retrospect).
Retrospect remembers the password for each client for subsequent interactions with the client such as backups, restores, renaming the client, or updating client software centrally from within Retrospect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
