Examples with "Client-Tasks Installation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um dieses Problem vor der Installation der Software zu beheben, deinstallieren Sie die Sensoren für nicht autorisierte Systeme (Rogue-Systeme) unter Verwendung des Client-Tasks Installation des Sensors für nicht autorisierte Systeme.
To resolve this issue before installing the software, uninstall rogue system sensors using the Rogue System Sensor Install client task.
Der Client-Task Installation des Sensors für ist Teil der Sensorausbringung und wird für die Host-Systeme erstellt.
As part of the sensor deployment, a Sensor Install client task is created for the host systems.
Für die Installation mit dem Client-Task Befehl ausführen muss das.msi-Paket bereits auf dem Gerät vorhanden sein.
To install with the client task- Run Command method, the.msi package must be already present on the device.
Die System Compliance Profiler -Software, einschließlich ihres Scan-Client-Tasks auf Anforderung, bleibt von der -Installation unbeeinträchtigt.
Wenn der Client-Task Bereitstellung auf die Installation des -Agenten eingestellt ist, wird der -Agent automatisch während der nächsten Agenten-Server-Kommunikation auf Version 3.5.5 aktualisiert.
If the Deployment client task is set to install the agent, the agent is automatically upgraded to version 3.5.5 during the next agent-server communication.
Die System Compliance Profiler-Software einschließlich des Server-Task "Kompatibilitätsprüfung" und des Scan-Client-Task auf Anforderung in System Compliance Profiler bleiben von der Installation von unberührt.
The System Compliance Profiler software, including the Compliance Check server task and System Compliance Profiler on-demand scan client task is unaffected when you install.
Bei der Installation älterer ESET-Produkte wird im Client-Task-Bericht Folgendes angezeigt: Task wurde an verwaltetes Produkt übergeben.
Wann wurde Windows (neu) installiert - Auswählen -Es handelt sich um eine frische InstallationEs wurde vor kurzem neu installiertDie Installation liegt lange zurück
When was Windows (re-)installed? - Select -It's a new installationIt was installes quite recentlyIt was installed more than a month ago
Die Möglichkeit der Installation auf dem Gebäude und die einfache Installation/ Bewegung minimieren die Mietkosten.
The possibility to be placed on the rooftop of buildings and the ease of installation/removal minimizes costs in terms of renting spaces.
Installation/ Inbetriebnahme: Aufbau und Installation vor Ort/ Mechanische und elektrische Prüfung, Testläufe
Manuelle Installation von Treibern - Manuelle Installation/ Aktualisierung von Treibern (DVB-Module).
Manual installation of drivers - manual installation/ update of drivers (DVB modules).
Aktualisierung der Angriffssignaturen Aktualisierung der Virendefinitionen E-Mail-Datenbankaktualisierung Erweiterte Servicevereinbarung (Verlängerung) Installation Installation/ Konfiguration Penalty Serviceerweiterung Serviceerweiterung (Erneuerung) Sicherheitswarnmeldungen Technischer Support Update als neue Release-Fassung URL-Datenbankaktualisierung
E-mail database update Extended service agreement Extended service agreement (extension) Extended service agreement (renewal) Installation Installation/ configuration Intrusion definitions update New releases update Penalty Security alert notification Technical support URL Database update Virus definitions update
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
