We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeigt die installierte Version der Clustersoftware an.
Displays the installed version of the cluster software.
Zeigt den Namen der Clustersoftware an.
Displays the name of the cluster software.
Das Skript stellt der Clustersoftware Informationen zum aktuellen Zustand der Anwendung bereit.
The script provides the cluster software with information about the current state of the application.
Wenn ein Knoten hinzugefügt oder repariert wurde, migriert die Clustersoftware einige Daten auf diesen Knoten.
When a node is added or repaired, the cluster software migrates some data to that node.
Verwenden Sie für die meisten Situationen die Quorumkonfiguration, die von der Clustersoftware als für den Cluster geeignet identifiziert wird.
In most situations, use the quorum configuration that the cluster software identifies as appropriate for your cluster.
Die Clustersoftware wird beendet.\r
The cluster software is shutting down.\r
Über die Clustersoftware können die Knoten im Cluster spezielle Nachrichten austauschen, mit denen die Übertragung von Ressourcen zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgelöst wird.
The clustering software enables the nodes of a cluster to exchange specific messages that trigger the transfer of resource operations at the appropriate times.
Installieren Sie die Clustersoftware, und nehmen Sie den Computer wieder als Mitglied in den Cluster auf.
Install the cluster software and join the cluster.
Je genauer das Skript Informationen zum Zustand der Anwendung bereitstellt, desto genauer kann die Clustersoftware auf diese Informationen reagieren.
The more precise the script is in providing information about the state of the application, the more precise the cluster software can be in responding to that information.
Eine Clusterlösung garantiert jedoch, dass clustererkennungsfähige Anwendungen von der Clustersoftware überwacht und die Anwendung sowie deren Ressourcen dann automatisch nach verschiedenen Ausfallsituationen wiederhergestellt werden. Dies ist möglich, weil die Anwendung auf einem anderen Server ausgeführt wird.
What a clustered solution guarantees is that cluster-aware applications will be monitored by the clustering software and the application and its resources and then automatically recovered from many failure conditions by running the application on another server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.