Bei jedem Rückschlag war mein Coach ein konstanter Fels in der Brandung.
Through every setback, my coach has been a constant pillar of strength.
Ihre Rede hat sich ungemein verbessert, seit sie mit einem Coach arbeitet.
Her speech improved ever so much after she started working with a coach.
Mitarbeiter als Coach bei ihrer Entwicklung unterstützen - Grenzen und Möglichkeiten.
Coaching employees to support their professional development - limitations and opportunities.
Ihr Coach und Freund Marco bringt die Menge in Stimmung.
Her trainer boyfriend, Marco, is getting the crowd whipped up.
Nach mehreren Kündigungen holten sie einen Coach, um bestehende Spannungen abzubauen.
They brought in a coach to defuse tensions after several colleagues had resigned.
Der Athlet war vor seinem ersten Training mit dem neuen Coach nervös.
The athlete felt nervous before his first session with the new coach.
Der Business Coach warnte ihn, potenzielle Kunden nicht zu schnell abzuschreiben.
The business coach warned him not to write off potential clients too quickly.
Ihr besonnener Coach motivierte die Spieler, alle Hindernisse zu überwinden.
Their unflappable coach motivated players to push through every obstacle they faced.
Der Coach ermutigte jeden angehenden Opernsänger, seine einzigartige Stimme zu finden.
The coach encouraged every aspiring opera singer to find their unique voice.
Der Coach ermutigte die Spieler zu Offenheit, um ihre Teamdynamik zu stärken.
The coach encouraged candor from players to strengthen their team dynamics.
Unser Coach kennt sich wirklich aus, deshalb vertraut das Team seinen Entscheidungen total.
Our coach really knows his onions, so the team trusts his decisions completely.
Der Coach rief die Spieler zurück, um Verletzungen beim Training zu verhindern.
The coach called off the players to prevent injury during practice.
Als Coach wünsche ich jedem Athleten in ihren Wettkämpfen viel Erfolg.
As a coach, I wish well for each athlete in their competitions.
