Examples with "Code, sogenannte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ethereum Blockchain ähnelt Bitcoin in mancher Hinsicht, doch ihre Programmiersprache erlaubt es Entwicklern programmierbaren Code, sogenannte Smart Contracts, zu schreiben.
The Ethereum blockchain is similar to Bitcoin, but its programming language enables developers to write programmable code, called smart contracts.
Maleware-Suche und -Entfernung Hacker können schadhaften Code, sogenannte Malware, auf deine Website schleusen, um Daten zu stehlen oder die Website zu verunstalten.
Malware scan&removal Hackers can inject malicious code-malware - into your site to steal info or deface your site.
Andere resultaten
Das Programm liefert kleine Code-Abschnitte, sogenannte "Polyfills".
The program provides small sections of code, called "polyfills".
Die Websites und an Sie gesendete HTML-E-Mails können zum Teil kleine Code-Schnipsel, sogenannte Web-Beacons, enthalten.
Part of the Websites and HTML emails sent to you may contain a small snippet of code called a web beacon.
Fast alle international agierenden Konzerne haben inzwischen ethische Grundsätze, sogenannte Codes of Conduct, formuliert, die sich auf ihre Geschäftsprozesse und ihr Engagement in Entwicklungsländern auswirken.
Almost all international corporations have formulated ethical principles, known as codes of conduct, which affect their business processes and their engagement in developing countries.
Website: Hier fügen Sie den Conversion-Tracking-Code, das sogenannte Tag, ein.
Für besonders umfangreiche Daten, die Inhalte mehrerer Codes, steht ein sogenannter CollectiveMode zur Verfügung, bei dem ein großer Pufferspeicher zur Anschaltung genutzt werden kann.
CollectiveMode supports very extensive data as well as the content of multiple codes, using a large buffer memory for connection.
Avira geht davon aus, dass die Emails mit den Zahlen-Codes von sogenannten Zombies, sprich aus der Ferne gesteuerten Privat-Rechnern, automatisch verschickt werden, da sie von verschiedenen Internet Service Providern in mehreren Ländern gleichzeitig versandt wurden.
Avira assumes that the emails with the numeric codes are being automatically sent from so-called zombies, that is to say from remotely controlled private computers, because they were being sent simultaneously from various Internet service providers in several different countries.
Dieser Preis kann jedoch auch mittels eines Codes, der sogenannten Beeyond Expression Language (BEL) angepasst werden.
However, the price can also be changed using a code, the so-called Beeyond Expression Language (BEL).
Bei anspruchsvolleren Anwendungen, bei denen das Ergebnis einer Messung den Ablauf nachfolgender Inspektionen verändern kann oder bei denen die Entscheidungsfindung viele Fallunterscheidungen erfordert, wird häufig die freie Programmierung kurzer Code-Sequenzen, das sogenannte Scripting, benötigt.
However, for the more advanced applications, where the result of a measurement has an influence on the sequence of following inspections, or in cases where decision making is more complex, the ability to create sequences of instructions called scripting is required.
Der Notfall ist eingetreten - Ihr PC reagiert nicht mehr oder bringt nur noch ein blaues Bild mit wirren Codes, einen sogenannten Bluescreen.
Emergency! Your PC doesn't react to the keyboard or mouse as expected or worse only displays a blue screen with confusing codes.
Die Werte und Leitbilder sind bei STAR fest verankert - in unserem genetischen Code, dem sogenannten STAR Spirit, den alle STARS gemeinsam haben.
The values and guiding principles of STAR are embedded in our 'genetic code', the so-called STAR Spirit, that all STARS have in common.
Beim Editor Kit handelt es sich um eine Zeile JavaScript-Code, ein sogenanntes „Sniplet", das Sie in den HTML-Code Ihrer Webseite kopieren.
The Editor Kit is a line of JavaScript code, called a "sniplet" which you copy and paste into the HTML of your Web page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
