Examples with "Code Angaben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Empfänger enthält der Einheitliche Europäische Code Angaben über die Spende und die Gewebeeinrichtung, welche die Gewebe und Zellen beschafft hat.
At the recipient end, the Single European Code provides information on the donation and on the tissue establishment responsible for the procurement of tissues and cells.
Füllen Sie einfach die QR Code Angaben in dem Formular auf der rechten Seite aus und klicken Sie auf die Taste „QR Code generieren".
Just fill in the QR Code details in the form on the right and click the "Generate QR Code" button.
Andere resultaten
Wird auf der Website für einen SMS-Code geworben, den Nutzer zur Registrierung für ein Abonnement senden sollen, müssen eindeutig und direkt neben dem SMS-Code Angaben zum Preis und zum Abrechnungsintervall gemacht werden, und es muss ersichtlich sein, dass es sich um ein Abonnement handelt.
If the site promotes an SMS code that users text in to sign up for a subscription service, the price, billing interval, and identification as a subscription service must be clearly displayed right next to the SMS code. No opt-in mechanism is necessary.
Post code Angabe erforderlich!
Diese Tabelle enthält alle gültigen Codes für die Angabe einer Version.
Ohne Angabe des Codes kann der Domaintransfer nicht abgeschlossen werden.
If the code is not entered the transfer cannot be completed.
Zur Identifikation einiger Ersatzteile ist die Angabe eines Codes erforderlich.
For the identification of some parts it is necessary to supply a code.
Code zur Angabe der Version der auf einer Kontrollgerätkarte implementierten Struktur.
Code indicating the version of the implemented structure in a tachograph card.
Bei Zahlungen innerhalb Deutschlands ist die Angabe dieser Codes nicht notwendig.
These codes are not necessary for payments from within Germany.
Die Angabe von Code außerhalb der For-Anweisung in den nachfolgenden Beispielen ist beabsichtigt.
Note that the upcoming examples intentionally show code outside the For statement.
Die Angabe von Code außerhalb der For-Anweisung in den nachfolgenden Beispielen ist beabsichtigt.
Note that the upcoming examples intentionally show code outside the For statement.
Nur anzugeben, wenn ein anderer Code zur Angabe der Herkunft verwendet wird.
To be used only in conjunction with another source code.
Anzugeben ist der entsprechende Code zur Angabe der Ebene des Beförderungsvertrags.
