Vertaling van "code capture" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bar code capture, inventorising and assignment of the relevant inspection reports in a database - our documentation of inspection is both well-organised and legally compliant.
Erfassung per Barcode, Inventarisierung und Zuordnung der entsprechenden Prüfprotokolle in einer Datenbank - so dokumentieren wir Prüfungen sauber und rechtssicher.
The system as in Claim 1 wherein the code capture device comprises a laser bar code reader (788).
The LV3096R offers features that make bar code capture easy, regardless of the user - your employees or customers at self-service kiosks.
Das LV3096R bietet Eigenschaften, die Strichkodegefangennahme einfach machen, unabhängig davon den Benutzer - Ihre Angestellten oder Kunden an den Selbstbedienungskiosken an.
Now, you can keep enterprise-class bar code capture at the fingertips of every nurse and lab technician with the CS4070-HC.
Sie können nun mit dem desinfizierbaren CS4070-HC die drahtlose Barcode-Erfassung der Enterprise-Klasse in die Hände jeder Krankenschwester und jedes Labortechnikers legen.
Easy code capture allows high speed reading. Models
Die einfache Codeerfassung ermöglicht sehr schnelle Lesevorgänge. Modelle
Furthermore, by using a SJA1000 CAN controller the "Error Code Capture" register can be read, with the result that further information for failure analysis is provided.
Des Weiteren kann bei Hardware mit SJA1000 CAN-Controllern das „Error Code Capture"-Register ausgelesen werden, sodass weitere Informationen zur Fehleranalyse bereitgestellt werden.
When the integrated consumer-grade camera is used for scanning, bar code capture is not only slow, it requires a perfect label - something not common in the business world.
Wenn die integrierte Kamera für Privatanwender für das Scannen verwendet wird, ist die BarcodeErfassung nicht nur langsam, sondern erfordert auch ein perfektes Label - das in der Geschäftswelt häufig nicht vorliegt.
The system of Claim 1 wherein the system, after the terminal site controller (702) initially finds said correlation between said first and second identification codes, continues to allow fluid delivery so long as said code capture device continues to capture said second identification code.
System gemäß Anspruch 1, bei dem das System, nachdem der Terminalstellencontroller (702) zunächst die Korrelation zwischen den ersten und zweiten Kennungscodes gefunden hat, fortfährt, eine Fluidlieferung zu ermöglichen, so lange die Codeerfassungsvorrichtung fortfährt, den zweiten Kennungscode zu erfassen.
You can select Yes or No to enable the charge code capture.
Whether you need to read 1-D, 2-D or PDF417 bar codes, the DS6700 Series provides true point-and-shoot bar code capture - there is no need to orient products to the scanner window, and a viewfinder ensures the image is properly captured the first time.
Ob Sie nun 1D-, 2D- oder PDF417-Barcodes lesen, bei der DS6700-Serie müssen Sie für den Erfassungsvorgang einfach nur zielen und auslösen. Produkte müssen nicht am Scanner-Fenster ausgerichtet werden; ein Sucher sorgt dafür, dass das Bild gleich beim ersten Mal korrekt erfasst wird.