Examples with "Code Coverage zu messen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher wird häufig Testwell CTC++ gewählt, um die Code Coverage zu messen und als gemeinsamer Nenner bezogen auf Coverage Reports zu agieren.
Wir gehen davon aus, dass für das Projekt schon ein grundlegendes Jenkinsfile angelegt wurde, um es aus der Versionsverwaltung auszuchecken, zu kompilieren, Unit Tests auszuführen, die Code-Coverage zu messen und SonarQube-und das Passwort müssen entsprechend dem jeweiligen Setup gesetzt werden.
We assume that the project has already created a basic Jenkinsfile to check it out from the version management, compile, run unit tests, measure code coverage, and generate SonarQube reports. The Jenkinsfile contains the following
Um Code Coverage messen zu können, muss der Programmcode instrumentiert werden.
Lösungsansätze: Die offensichtliche Lösung des obigen Problems ist eine Technologie die es nicht mehr erfordert den Source Code zu verändern, die aber trotzdem die Code Coverage messen kann.
The obvious solution to the above problem is a technology that no longer requires the source code to be modified, but which can still measure code coverage.
Dann haben wir Werkzeuge, die die Testabdeckung (oder Code Coverage) messen. Diese Tools zeigen an, welche Teile der Software bereits ausreichend getestet sind und für welche Teile noch Tests geschrieben werden müssen.
On the other hand, we've got tools which measure the code coverage Those tools show which parts of the software are already tested and for which parts you still have to write tests.
Testwell CTC++ ist das ideale Werkzeug, um Code Coverage auf embedded Targets und Mikrocontrollern zu messen.
Testwell CTC++ is the ideal tool to measure code coverage on embedded targets and microcontrollers.
Wir haben die Testwell-Software ausgewählt, weil sie unseren Kunden ermöglicht, Code Coverage auf jedem embedded Target zu messen und die Anforderungen von Normen wie DO 178-C, IEC 61508, EN 50128 und ISO 26262 erfüllt.
"We have selected the Testwell software because it allows our customers to perform code coverage on any embedded target supporting the certification process for a variety of Standards such as DO178-C, IEC61508, EN50128 and ISO26262", said Alan Hall, Managing Director at SCL.
Messen Sie Code-Coverage ganz ohne Instrumentierung schnell und einfach über die Trace-Schnittstelle.
Use the trace interface effectively and measure code coverage without instrumentation.
Wollen Sie Code Coverage auch bei kreativen Programmieransätzen messen?
In addition, would you like to measure code coverage where cutting edge programming methods are used?
Eine gute Vorgehensweist ist daher die Coverage zu messen die durch die ohnehin vorhandenen funktionalen Tests auf HW/SW oder SW/SW Integrationsebene erreicht wird.
A good practice is therefore to measure the coverage achieved by the existing functional tests on the HW/ SW or the SW/ SW integration level.
Es ist natürlich klar, dass eine hohe Unit Test Abdeckung - und damit eine hohe Code Coverage - zu einer besser getesteten Software führt, die tendenziell weniger Fehler enthalten dürfte, als das bei geringerer Code Coverage der Fall ist.
It is well known that a program with high code coverage has been more thoroughly tested and has a lower chance of containing software bugs than a program with low code coverage.
Aus der verlangten Code-Abdeckung und dem Anforderungs-basierten Testen ergibt sich übrigens, dass es nicht erlaubt ist (explizit so in der Luftfahrt mit DO-178C), Tests für Code-Coverage zu schreiben, zu denen es keine Anforderungen gibt.
As a consequence of the required code coverage and the requirements based testing it is not allowed (explicitly so in avionics with DO-178C) to write tests for the code coverage for which no requirements exist.
Obwohl Code Coverage nach IEC 62304 (Version 1.1) nicht verpflichtend ist, empfiehlt die Norm dennoch, die Code Coverage zu erhöhen.
Although code coverage is not mandatory according to IEC 62304 (Version 1.1), the standard recommends in the non-normative section, that you increase the code coverage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
