Examples with "Code anzubringen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir empfehlen, immer den höchstmöglichen Code anzubringen.
We recommend that you always use the highest possible code corresponding to the given situation.
Andere resultaten
Möglich wäre es auch, auf einem Lageplan am Eingang des Gebäudes einen zweidimensionalen QR-Code anzubringen.
It would also be possible to apply a two-dimensional QR code on the layout plan at the entrance of the building.
Die Einrichtung muss bereit sein, die QRpedia-Codes anzubringen und die Wikimedia Foundation muss bereit sein, die Verwendung des Wikipedia-Logos zu gestatten.
The institution must be prepared to display the QRpedia codes and the Wikimedia Foundation must allow for the use of the Wikipedia logo.
Um die Sicherheit von Fahrer und Bediener zu verbessern, haben wir beschlossen, QR-Codes auf den Bedienungsaufklebern anzubringen.
To increase the safety of the driver and user, we have added QR codes to the operation stickers.
Das System ist auch ideal geeignet, um auf Kosmetik-Verpackungen Sicherheitsmerkmale fürs Graumarkt-Monitoring und gleichzeitig QR-Codes für Marketing-zwecke anzubringen.
The system is also ideal for printing grey market codes, security features and QR codes for marketing purposes on cosmetic packaging.
SIPLACE Bestücklösungen sind in der Lage, Labels anzubringen, Codes über die integrierten LP-Kameras auszulesen und darüber nachfolgende Prozesse sowie die Dokumentation der Bestückprozesse zu steuern.
SIPLACE placement solutions can affix labels, read codes with their integrated PCB camera and use the results to control and document downstream processes.
Brauereien Wir sind derzeit auf der Suche nach Brauereien, die daran interessiert sind, das Beercoin-Konzept umzusetzen und die in der Lage sind, QR-Codes in ihren Kronkorken anzubringen.
Breweries We are currently looking for breweries interested in participating in the Beerchain that are being able to print QR codes inside their bottle caps.
Mobile Tagging („mobiles Markieren") beschreibt den Vorgang, QR Codes auf realen Objekten anzubringen und sie so mit einer Nachricht zu versehen oder mit einer Website zu verbinden.
Mobile Tagging describes the process of putting QR codes on real-world objects mark them with some message or connect them to some web page.
Bestimmte Artikel sind zu klein, um den Code der Produktionsstätte und die elektronisch lesbaren Informationen anzubringen.
Certain articles are too small to affix the code of the manufacturing site and the electronically readable information.
Der künftige technische Fortschritt könnte es möglich machen, den Code der Produktionsstätte und die elektronisch lesbaren Informationen auf derartigen Artikeln anzubringen.
Future technical progress may make it possible to affix the code of the manufacturing site and the electronically readable information on those articles.
Auf jedem Blatt ist der Code des Werks, auf dem er hergestellt wurde, anzubringen.
On each sheet, the code of the plant on which it was manufactured shall be affixed.
Der Drucker lässt sich flexibel verstellen, um die Data Matrix Codes wahlweise oben oder an der Seite der Falschachteln anzubringen.
The printer can be flexibly adjusted, either to print the data matrix codes on top or on the side of the folded cartons.
Für eine einfaches Loggen während einer Tour habe ich die Möglichkeit hinzugefügt, einen QR-Code auf dem GK-Etikett anzubringen.
For easy logging dropping or grabbing during your trip, I've added the possibility of attaching QR code on the GK label.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
