Examples with "Code dechiffrierten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Junge und jung Gebliebene bietet die "Spionage-Akademie" interaktive Experimente zum Thema: Dort kann man üben, wie man zum Beispiel Codes dechiffriert, Nachrichten entschlüsselt oder Abhörwanzen erkennt.
For the young and young at heart, an "espionage academy" offers interactive experiments in spying techniques. You can, for example, practice deciphering codes, decrypting Geschichte
Die Befragung ist technisch nicht anonym, wohl aber organisatorisch: Allein der/die Gewinner/in der TYPO-Karte wird zur Ermittlung der Identität aus dem Ticket-Code dechiffriert.
Although the questionnaire is technically not anonymous, from an organisational point of view it is: only the winner of the TYPO ticket will have their identity deciphered from the code.
Interdisziplinarität zwischen Naturwissenschaftlern, Philosophen und Neurowissenschaftlern wird irgendwann den gut dechiffrierten Code der Realität knacken.
Interdisciplinarity between scientists, philosophers and neuroscientists will eventually crack the well-deciphered code of reality.
Als Team löst ihr einzelne Rätsel, dechiffriert Codes, bewerkstelligt Geschicklichkeitsaufgaben und schafft euch gemeinsam ein unvergessliches Erlebnis!
As a team, you solve individual puzzles, decrypt codes, accomplish tasks and create an unforgettable experience together!
Spätestens wenn die letzten Klänge des träumerischen „Thermal Capacity" verklungen sind, ist das Bild von „Code" halbwegs dechiffriert.
As the final sounds of the dreamy "Thermal Capacity" fade away, the moment has been reached where Code is halfway deciphered.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Bestimmen, ob der zufällige Abschnitt des dechiffrierten Codes einmalig ist, das Vergleichen des dechiffrierten zufälligen Codes mit einer lokalen Datenbank oder einer Hauptdatenbank aufweist.
The method of claim 5, wherein the determining whether the random portion of the decrypted code is unique comprises comparing the decrypted random code to a local or master database.
Enigma/ Das mathematisch präzise und gleichzeitig sehr dynamische anmutende Muster Enigma ist nach dem Code benannt, den der Mathematiker Alan Turing im zweiten Weltkrieg erfolgreich dechiffriert hat.
Enigma/ The interlocking rectangles of our Enigma wallpaper are inspired by the encoding machine of the same name, famously deciphered by Alan Turing during the Second World War.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
