Examples with "deciphering codes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the young and young at heart, an "espionage academy" offers interactive experiments in spying techniques. You can, for example, practice deciphering codes, decrypting Geschichte
Für Junge und jung Gebliebene bietet die "Spionage-Akademie" interaktive Experimente zum Thema: Dort kann man üben, wie man zum Beispiel Codes dechiffriert, Nachrichten entschlüsselt oder Abhörwanzen erkennt.
Later, in 1992, Eugene Kaspersky developed an even more effective method for neutralizing polymorphic viruses: a processor-emulator for deciphering codes. Today, this technology is an integral attribute of all antivirus programs.
1992 erfand E. Kaspersky ein noch effektiveres Instrument zur Neutralisierung von polymorphen Viren, einen Emulator für Entschlüsselungscodes, der heute ein wesentlicher Bestandteil aller Antivirenprogramme ist.
Later, in 1992, Eugene Kaspersky developed an even more effective method for neutralizing polymorphic viruses: a processor-emulator for deciphering codes.
Zwei Jahre später entwickelte Eugene Kaspersky eine noch effektivere Methode zur Neutralisierung polymorpher Viren: Einen Prozessor-Emulator zur Entschlüsselung von Codes.
Escape games are about solving clues and deciphering codes to escape a themed scenario.
Rejewski also developed the first cryptanalytic machine for deciphering code named "bomba".
Rejewski entwickelt auch die erste kryptoanalytische Maschine zur Code-Entschlüsselung namens „Bomba".
Again, no deciphering code can be found either in the accompanying music or in the image-generating programme scripts.
Ein Dechiffriercode ist erneut weder in der begleitenden Musik noch in den bildgenerierenden Programmscripts zu finden.
What the continual point, line, and surface reshapings represent in relation to the underlying pieces of music, however, are again "hieroglyphs,"4 whose deciphering code is not clearly established.
Was die kontinuierlichen Punkt-, Linien- und Flächenumformungen in Bezug auf die zugrunde liegenden Musikstücke darstellen, sind abermals „Hieroglyphen",4 deren Entschlüsselungscode nicht eindeutig festgelegt ist.
indecipherable. However, it may be that just one deciphering code is missing for a possible translation, similarly to the keys needed to understand mathematical formulas.
Jedoch fehlt eventuell nur eine Decodierungs-Chiffre für eine mögliche Übersetzung, ähnlich wie es in der Mathematik einen Schlüssel für Formeln gibt, um sie zu verstehen.
His expertise in deciphering complex codes made him invaluable to the team.
Seine Expertise im Entschlüsseln komplexer Codes machte ihn für das Team unverzichtbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.