We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code by the
code with the
code through the
Als Nächstes wird auf der Seite des Datenservers der übertragene Code durch die serverseitige Empfangseinrichtung empfangen.
Next, it is received on the side of the data server of the transmitted code by the server side receiving device.
Die Header-Datei wird in den Code durch die Präprozessor-Direktive #include eingegliedert, die zum einen die Kompilation verlangsamt und zum anderen den Einfluss von Allem, was in den Header-Dateien steht, in Bezug auf einander und auf den endgültigen Code hochpotenziert.
the header file is included in the code by the #include preprocessor directive, which, firstly, slows down the compilation, and, secondly, piles up the influence of everything which is written in the header files upon each other and upon the final code.
Entwickler werden ermutigt, veralteten Code durch die neuesten Standards zu ersetzen.
Developers are encouraged to replace deprecated code with the latest standards.
3 Ersetze 00 im Code durch die Anzahl der Sekunden, die dein Telefon klingeln soll.
3 Replace 00 in the code with the number of seconds you want your phone to ring.
Gerade jetzt, die Benutzer überprüfen immer noch Sicherheit hauptsächlich auf zweidimensionalen Code durch die intelligente Maschine, aber diese Anti-Fälschung Methode ist sehr einfach zu schmieden, aber NFC-Label ist mehr zuverlässig.
Right now, the users still check security mainly rely on two-dimensional code through the intelligent machine, but this anti-counterfeiting method is very easy to forge, but NFC label is more reliable.
Dies ist, in einfachen Worten, das Prinzip: Der Radiosender, der den Ton codiert und diesen Code durch die Luft sendet, wo Ihr Radio ihn empfängt, dekodiert und zurück in einen Ton konvertiert.
This, in simple words, is the principle: The radio station which encodes sound, sends the code through the air where your radio receives, decodes and converts back into sound. BUT!
Windows ladet diese und fügt deren Adressen in die Stellen ein, die in unserem Code durch die LIBs drinstehen.
Windows loads these and inserts their addresses in the places which are specified in our code by the LIBs.
Die MIL (A) zeigt einen Code durch die Dauer und Anzahl von Blinksignalen an.
The MIL (A) indicates a code by the length and number of blinks.
Ein Angreifer ist dann evtl. in der Lage, diese Voraussetzung so zu verwerten, dass nicht autorisierter Code durch die hochprivilegierte Anwendung ausgeführt wird: Einige Windows-Systemdienste sind so konfiguriert, dass sie im Kontext des System-Benutzerkontos laufen.
Then, an attacker may be able to exploit this assumption, in order to run unauthorized code with the application's privileges: Some Windows services are configured to run under the Local System user account.
Es war unmöglich, den Code durch die Uhr des Agenten aufzuspüren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
