The wind barrelled through the trees, sending leaves flying everywhere.
Der Wind fegte durch die Bäume und wirbelte überall Blätter auf.
The furious wind whipped through the trees, bending their branches.
Der rasende Wind peitschte durch die Bäume und bog ihre Äste.
I had to squeeze through the narrow gap in the crowd.
Ich musste mich durch den engen Spalt in der Menge zwängen.
The turning path through the park was lined with blooming flowers.
Der gewundene Pfad durch den Park war von blühenden Blumen gesäumt.
Don't forget to pass through the main gate before leaving.
Vergiss nicht, vor dem Verlassen durch das Haupttor zu gehen.
The river curves through the valley, creating a picturesque landscape.
Der Fluss mäandert durch das Tal und schafft eine malerische Landschaft.
The signal was cut off as I drove through the tunnel.
Das Signal brach ab, als ich durch den Tunnel fuhr.
The wind whipped through the trees, making them sway violently.
Der Wind peitschte durch die Bäume und ließ sie heftig schwanken.
The releasing path through the jungle made for an exciting adventure.
Der sich öffnende Pfad durch den Dschungel versprach ein aufregendes Abenteuer.
She walked through the corridor in a hail of mocking comments.
Sie ging durch den Flur in einem Hagel von spöttischen Kommentaren.
They casually strolled through the park, enjoying the sunny weather.
Sie schlenderten gemütlich durch den Park und genossen das sonnige Wetter.
They improved their technique through the repeating drills on the field.
Sie verbesserten ihre Technik durch die ständigen Übungen auf dem Feld.
The falcon whipped through the air, showcasing its incredible agility.
Der Falke schoss durch die Luft und zeigte seine unglaubliche Wendigkeit.