Vertaling van "Code gegen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prüfen Sie Ihren Code gegen die Pre-Commit-Checkliste.
Plugin- und Theme-Autoren von Drittanbietern werden ermutigt, ihren Code gegen die bevorstehenden Änderungen zu testen.
Third-party plugin and theme authors are encouraged to test their code against the upcoming changes.
Sie beschloss, den Code gegen einen Gutschein in ihrem Lieblingsgeschäft einzutauschen.
She decided to redeem the code for a gift card at her favorite store.
Es ist ganz einfach; gehen Sie einfach in die App, um Ihren Code gegen Prämien einzutauschen.
It's simple; just go to the app to redeem your code for rewards.
Der Empfänger des kombinierten Codes zerlegt die Passphrase in zwei Teile und authentifiziert den Code gegen den Authentifizierungsserver.
The receiver of the combined code strips the passphrase out into the two parts and authenticates the code against the authentication server.
Ein WLAN-Code (für 1 Gerät) ist kostenlos, jeder folgende Code gegen Zahlung von 2,00 € pro Tag oder 10,00 € pro Woche.
One wifi code (for 1 device) is free, every following code against payment of € 2.00 per day or € 10.00 per week.
Ein Wificode (für 1 Gerät) ist kostenlos, jeder weitere Code gegen eine Gebühr von € 2,00 pro Tag oder € 10, - pro Woche.
One wificode (for 1 device) is free, each additional code for a fee of € 2.00 per day or € 10, - per week.
So blieb der BBN nun schließlich nichts anderes übrig sich bereit zu erklären den Code gegen eine nominelle Bearbeitungsgebühr jedem zur Verfügung zu stellen, der ihnanforderte.
BBN couldn't do anything but to hand out the code for a nominal service charge to anybody requesting it.
Angreifer könnten in der Lage sein, durch das Ausnutzen von Pufferüberläufen in diesem Programm beliebigen Code gegen die Datenbank ausführen zu können.
An attacker might be able to execute arbitrary code against the Oracle database by exploiting buffer overflows in this executable.
Code Grader prüfen den Code gegen den entsprechenden Standard und bewerten ihn, damit sichergestellt ist, dass er später in einem Produktionsprozess oder einer Logistikkette gelesen werden kann.
Code grading checks the code against the code standard and rates the code so that it is readable later in the manufacturing and distribution process. Character readers
Ich sollte nicht gegen meinen Code gegen das „Zerreißen eines Films" gehen..., aber ich bin VERÄRGERT!
I shouldn't go against my code against the "ripping of a movie"... but I am ANGRY!
Während der MAPP Code als neuer Aftermarket-Branchenstandard Produkten auf dem freien Ersatzteilmarkt eine weltweit einzigartige und stückindividuelle Identifikationsnummer verleiht, schützt die Sicherheitstechnologie tesa Holospot diesen Code gegen Vervielfältigung und Imitation.
Whereas the MAPP Code, the new aftermarket industry standard for spare parts on the open market, provides each separate part with a unique and individual identification number, tesa Holospot security technology protects this code against copying and imitation.
Am ISS DOME steht ein Parkvogel-Mitarbeiter bereit und tauscht Ihren QR Code gegen ein Parkticket, oder Sie halten den QR Code vor das Lesegerät an der Einfahrtsschranke und erhalten automatisch ein Parkticket.
At the ISS DOME, there will be a Parkvogel employee at the ready who will exchange your QR code for a parking ticket, or you will hold the QR code in front of the scanner at the entrance gate and receive a parking ticket automatically.
