We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code or other
code, or other
Ein neuer Fonds für Forscher aller Fachrichtungen zur Unterstützung innovativer Ansätze, mit denen Daten, Code oder andere Forschungsergebnisse gefunden, abgerufen und weiterverwendet werden können.
A new fund for researchers from every discipline to support innovative approaches that enable data, code or other research outputs to be found, accessed and reused.
Sie willigen ein, keinen Code oder andere Produkte in die Website einzufügen oder deren Inhalt auf eine Art zu manipulieren, die das Benutzererlebnis beeinträchtigt, und keine Methoden zum Data Mining, Datensammeln oder Datenextrahieren zu benutzen.
You consent not to insert any code or other products into the website or to manipulate the content of the website in any way that affects the users' experience, and not to use any data mining, data gathering or data extracting methods.
Danach signieren Sie alle neuen Anforderungen (z. B. für Dokumente, Code oder andere Zertifikate) mit dem privaten Schlüssel des neuen Zertifikats.
Moving forward, you would sign all new requests (such as for documents, code or other certificates) with the new private key, corresponding to the new certificate.
Meta-Tags oder Code oder andere Geräte, die einen Verweis auf uns oder die SEITE enthalten verwenden, um eine Person auf eine andere Internetseite für irgendeinen Zweck umzulenken
Use meta tags or code or other devices containing any reference to us or the Site in order to direct any person to any other website for any purpose
Sie bestätigen und stimmen zu, dass wir keine Verantwortung für Informationen, Inhalte, Produkte, Dienstleistungen, Werbung, Code oder andere Materialien haben, die durch oder von verlinkten Websites möglicherweise zur Verfügung gestellt werden.
You acknowledge and agree that we have no responsibility for the information, content, products, services, advertising, code or other materials which may or may not be provided by or through Linked Sites.
Standardmäßig wird von Access 2010 deaktiviert alle potenziell unsicheren Code oder andere unsichere Komponenten in einer Datenbank, unabhängig von der Version von Access, die Sie zum Erstellen der Datenbank verwendet.
By default, Access 2007 disables all potentially unsafe code or other components, regardless of the version of Access that you used to create the database.
Kunden bzw. Nutzer sind insbesondere nicht berechtigt, die Funktionsweise der Mobilen Apps zu untersuchen, diese zu dekompilieren, in ihre Bestandteile zu zerlegen, zu rekonstruieren oder deren Code oder andere Bestandteile für die Erstellung eigener Softwareprogramme zu verwenden.
In particular, Customers or Users are not entitled to examine the functioning of the Mobile Apps, to decompile them, to disassemble them into their constituent parts, to reconstruct or to use their code or other parts to produce their own software programs.
Wenn die Website schädlichen Code oder andere verdächtige Inhalte enthält, halten die Bots von SiteAdvisor die Art der Bedrohung fest und helfen dabei, diese Website zu umgehen.
If the site contains malicious code or other suspicious content, SiteAdvisor's bots note the nature of the threat so SiteAdvisor can help you avoid that site.
Wenn die Website bösartigen Code oder andere verdächtige Aktivitäten enthält, markiert SiteAdvisor Enterprise sie als "rot", das heißt, sie ist riskant.
If the site contains malicious code or other suspicious activity, SiteAdvisor Enterprise marks the site "red", which means it's risky.
Bestimmte Viren enthalten Bugs, schlecht geschriebenen Code oder andere Fehler, die bei der Ausführung des Virus einen Systemabsturz zur Folge haben können.
Some viruses contain bugs, poorly written code, or other problems severe enough to cause crashes when they run.
Dazu nutzen sie Laser, virtuelle Realität, Seilzüge, Spiegel, Hydraulik, Töne, Elektronik, Code oder andere geeignete technologische Mittel.
By transforming complex content that engages viewers emotionally, the teams might use lasers, virtual reality, pullies, mirrors, hydraulics, audio, electronics, code or whatever other technological means they need.
Wenn die Chargennummer ein Barcode ist, können Sie sogar einen Barcodeleser anschließen, um den Code oder andere IDs zu scannen.
If your batch number is a barcode, you can even connect a barcode reader to scan it, or any other ID.
Mitglieder werden keine Dateien hochladen oder übertragen, die Viren, beschädigte Dateien, Trojanische Pferde, bösartigen Code oder andere ähnliche Software oder Programme enthalten, die den Betrieb des Computers eines anderen Benutzers beeinträchtigen oder anderweitig unbefugten Zugriff auf den Computer erlangen könnten.
Members will not upload or transmit any files that contain viruses, corrupted files, Trojan horses, malicious code, or any other similar software or programs that may harm the operation of another's computer or gain otherwise unauthorized access to the computer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
