We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code or a
code or an
Die in der Genehmigung für das Inverkehrbringen genannten Beschränkungen erhalten einen harmonisierten Code oder einen nationalen Code.
The restrictions referred to in the authorisation for placing on the market shall be assigned a harmonised code or a national code.
Wir arbeiten damit, wenn wir etwas im Kopf ausrechnen oder uns ein Passwort, einen Code oder einen Telefonnummer merken.
We use it when we do mental calculations, remember a password, a code or a phone number.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Authentifizierungsantwort einen UMTS-AKA-RES, Antwort, Code oder einen AUTS-, Synchronisierungs-Fehler-Parameter, Code oder ein Fehler-Code umfasst.
The method of claim 1, the authentication response comprising one of a UMTS AKA RES, response, code or an AUTS, synchronization failure parameter, code or an error code.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Authentifizierungsanfrage einen SIP-401-"nicht authorisiert"-Code oder einen SIP-407-"Proxy-Authentifizierung benötigt"-Code umfasst.
The method of claim 1, the request for authentication comprising one of an SIP 401 Unauthorized code or an SIP 407 Proxy Authentication Required code.
Feste Phase nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß jeder einen Liganden enthaltende Bereich einen Hinweis ergibt, gemäß dem es dem Menschen oder der Apparatur möglich ist, die Art des Resultats zu erkennen, z. B. insbesondere einen alphanumerischen Code oder einen Strichcode.
Solid phase according to claim 12, characterized by the fact that each plaque including a ligand has an indication to allow an operator or a machine to identify the nature of the result, for example, mainly an alphanumeric code or a barcode.
Identifikationsmedium nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenträger MI eine zusätzliche persönliche Codierungsfunktion (33) enthält, wie einen PIN Code oder einen biometrischen Datencode.
Identification medium according to claim 1, characterized in that the data carrier MI contains an additional personal encoding function (33), such as a PIN code or a biometric data code.
Ihre Techniker können zum Beispiel einfach einen Bar Code oder einen QR Code scannen.
For example, technicians can easily scan a bar code or a QR code.
Versuchen Sie nicht mit der Entschuldigung zu verkaufen: Es gibt eine dünne Linie wenn man einen Coupon Code oder einen Rabatt gibt um ein Problem zu beheben und als ein Schamloser Verkäufer angesehen zu werden.
Don't be too salesy in the apology: There is a fine line in offering a coupon code or a discount to rectify a situation, and coming across as a shameless salesman.
Wenn einer der Benutzer, der das Modell gemeinsam mit Ihnen nutzt, die Option Herausschreib-Revisionskommentar aktivieren im Dialogfeld Freigabeeinstellungen aktiviert hat, können Sie einen Code oder einen Kommentar für die Aktualisierung eingeben, die Sie rausschreiben.
If one of the users who shares the model has selected the Enable write out revision comment option in the Sharing settings dialog box, you can enter a code or a comment for the update that you are writing out.
Nach der Aktivierung verlangt Dropbox einen sechsstelligen Code oder einen USB-Sicherheitschlüssel beim Anmelden oder beim Verknüpfen neuer Geräte.
Once enabled, Dropbox will require a six-digit code or a USB security key when signing in or linking a new device.
Member erhalten in diesem Fall einen neuen Online Code oder einen neuen QR Code, der in der Filiale genutzt werden kann.
The customer will then receive a new online code or a new QR code to be used in store. Hunkemöller reserves
Die meisten modernen Webseiten verwenden diesen Code oder einen von dessen Abkömmlingen.
The majority of modern websites use this code or one of its derivatives.
Artikel, hergestellt aus Papier oder Plastik, umfassend mindestens einen anorganischen Partikel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 als eine Markierung, wobei das vorbestimmte Verhältnis von wenigstens zwei chemischen Elementen in dem Partikel einen Code oder einen Teil eines Codes repräsentiert.
Article made from paper or plastic, comprising at least one inorganic particle according to any one of claims 1 to 9 as a marking, wherein the predefined ratio of at least two chemical elements in said particle represents a code or part of a code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.