Examples with "Code schreiben oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Wechseln zwischen mehreren Dateien während Sie neuen Code schreiben oder bestehende Features modifizieren, kann einem einfach nur auf die Nerven.
Switching between multiple files as you author new code or modify existing features is just plain annoying.
Sie debuggen die Steuerung, identifizieren zu optimierende Parameter und visualisieren wichtige Leistungsmetriken von einer funktionierenden Version des Systems, und zwar, bevor sie auch nur eine Zeile Code schreiben oder generieren.
They debug the controller, identify parameters to be optimized, and visualize key performance metrics from a working version of the system-all before writing or generating a single line of code.
Du kannst auf jedes Element der Seite klicken, um seine Inhalte zu bearbeiten oder sein Erscheinungsbild zu verändern - dafür musst du keine einzige Zeile Code schreiben oder verändern.
You can click on any element on the page to edit its contents and/or appearance - no need to write and deploy a single line of code.
Einfach beschrieben ist ein Website Builder eine Plattform, mit der Sie eine Website erstellen können, ohne Code schreiben oder bearbeiten zu müssen.
In simple terms, a website builder is a platform that allows you to create a website without the need to write or edit code.
Für Trainingsjobs, bei denen Sie Ihren eigenen Code schreiben oder Ihren eigenen Container erstellen, müssen Sie gcloud oder API-Aufrufe verwenden.
For training jobs that involve writing your own code or building your own container, you must use gcloud or API calls.
Mit dem Web-Identitätsverbund erhalten Sie eine einfache Möglichkeit, die Anmeldung über öffentliche Identitätsanbieter (IdPs) in Ihre Anwendungen zu integrieren, ohne dass Sie serverseitigen Code schreiben oder langfristige AWS-Anmeldeinformationen mit der Anwendung verteilen müssen.
With web identity federation, you have an easy way to integrate sign-in from public identity providers (IdPs) into your apps without having to write any server-side code and without distributing long-term AWS security credentials with the app.
Mit MapForce müssen Sie jedoch keinen Code schreiben oder anhand von.proto-Dateien generieren. Fügen Sie einfach die.proto-Datei zum Mapping hinzu und ziehen Sie die erforderlichen Verbindungen visuelle.
With MapForce, however, you do not need to write code or generate it from.proto files-just add the.proto file to the mapping, and draw the required connections visually.
"Amazon Macie ist flexibel genug, um ganz verschiedene Herausforderungen der Informationssicherheit zu bewältigen, für die wir zuvor benutzerdefinierten Code schreiben oder interne Tools hätten entwickeln müssen, sodass wir schnelle und selbstbewusste Fortschritte machen können."
"Since we started using Amazon Macie we've found that it is flexible enough to solve a range of information security challenges that would have previously required us to write custom code or build internal tools, helping us move fast with confidence."
Die Microsoft AVStream-Schnittstelle - eine Komponente desselben Frameworks - verarbeitet dann die Videoerfassungen. Die Entwickler können für die Steuerung der Inhalte selbst Code schreiben oder auf vorhandene Anwendungen von Drittanbietern zurückgreifen.
Der Bereich Software-Entwicklung von Wikimedia Deutschland war beim Hackathon komplett vertreten: Wir reisten als Team an und nahmen alle, die Code schreiben oder an technischen Entwicklungen arbeiten, mit auf unsere Exkursion in die Schweizer Metropole.
Wikimedia Deutschland's department of software development and engineering attended the hackathon in full force: we travelled to Zürich as a team, taking everyone writing code or working on technical developments with us on a field trip to the Swiss metropole.
Elementor ist einer der leistungsfähigsten WordPress Website-Builder auf dem heutigen Markt und gibt Website-Besitzern die Möglichkeit, eine WordPress-Website zu erstellen, ohne eine einzige Zeile Code schreiben oder ändern zu müssen.
Elementor is one of the most powerful WordPress website builders on the market today, giving you the ability to create a WordPress site without having to write or modify a single line of code.
Windows 123 Flash Menu ist ein leistungsstarkes Programm zur Erstellung von Flash-Menüs auf professionellem Niveau, ohne irgendeinen Code schreiben oder FLA-Dateien bearbeiten zu müssen.
Windows 123 Flash Menu is a powerful programme for professional level Flash menu creation without having to write any code or edit any.fla file.
Wenn Sie also jegliche vorangestellte Stichwörter oder Phrasen aus dem Betreff oder dem Körper der E-Mail entfernen müssen, bevor die Nachricht den ursprünglichen Absender erreicht, müssen Sie entweder Ihren eigenen Code schreiben oder ein Drittanbieter-Tool wie CodeTwo Exchange Rules Pro zum Einsatz bringen.
So if you need to remove any prepended keywords or phrases from email subject or body before the message hits the original sender, you need to either write your own piece of code or use a third party tool like CodeTwo Exchange Rules Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
