Examples with "Code sperren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem lässt sich jeglicher Code sperren, sodass der Übersetzer oder Prüfer nicht aus Versehen wichtige Tags oder Links löschen kann.
An important note here is that any code can be locked so that the translators and reviewers cannot remove important tags or links.
Bei dieser Vorgehensweise müssen Sie in der Anwendung Sitzungsvariablen aktivieren und Code sperren, der Sitzungsvariablen verwendet.
You must enable session variables in your application for this approach to work, and you must lock code that uses session variables.
Dieses Problem nahm so sehr überhand, dass Netzbetreiber und Entwickler mit dem Versuch Käufer zu schützen Nutzern erlaubt haben, deren IMEI-Nummer zu überprüfen und dann den 15-stelligen Code sperren zu lassen, wenn das Gerät gestohlen wurde.
This problem had become so prevalent that in an attempt to protect buyers, carriers and developers allowed users to check their IMEI numbers and then block this unique 15- digit code if the device got stolen.
Im Modus "Verloren" können Sie Ihr Gerät aus der Ferne mit einem Code sperren, eine benutzerdefinierte Nachricht mit Ihrer Telefonnummer auf dem Sperrbildschirm des vermissten Geräts anzeigen lassen und Ihr Gerät orten.
Using Lost Mode, you can remotely lock your device with a passcode, display a custom message with your phone number on your missing device's Lock screen, and keep track of your device's location.
Wenn Sie eine Variable des Gültigkeitsbereichs Application oder Session in der Datei festlegen und diese nie auf anderen Seiten festlegen, müssen Sie den Code sperren, der die Variable festlegt.
If you set an Application or Session scope variable in and never set it on any other pages, you must lock the code that sets the variable, but do not have to lock code on other pages that reads the variable's value.
Bei den iPods der fünften Generation lässt sich die maximale Lautstärke seit der Firmware-Version 1.1.1 festlegen und durch einen Code sperren.
The shuffle has a SigmaTel processor. One review regards it as having one of the best-sounding audio systems of all the iPod models.
Mit der kostenlosen Software Passkey Lite von DVD-Fab umgehen Sie eventuelle Region Code sperren und können auch Filme auf Blu-Ray und DVD sehen obwohl diese nicht für Ihre Region zugelassen sind.
In With the free software Passkey Lite from DVD-Fab you can bypass any region code lock and can watch movies on Blu-Ray and DVD, even though they are not approved for your region.
Wenn Sie Benutzern das Ausführen von benutzerdefinierten Skripts erlauben, können Sie Governance nicht mehr erzwingen, die Möglichkeiten von eingefügtem Code nicht mehr einschränken, bestimmte Codeteile nicht mehr blockieren oder jeglichen bereitgestellten benutzerdefinierten Code sperren.
When you allow users to run custom script, you can no longer enforce governance, scope the capabilities of inserted code, block specific parts of code, or block all custom code that has been deployed.
Ihren Mac sperren: Wenn Sie Ihren Mac nicht finden können, können Sie ihn im Remoteverfahren mit einem Code sperren, um ihn für andere unbrauchbar zu machen.
Lock your Mac - If you can't find your Mac, you can remotely lock it with a code to prevent others from using it
Mac sperren: Wenn du deinen Mac nicht findest, kannst du ihn mit einem Code sperren, sodass andere Personen ihn nicht verwenden können.
Lock your Mac: If you can't locate your Mac, you can lock it with a code so that others can't use it.
Um Datenkonsistenz zu gewährleisten, müssen Sie den Zugriff auf jeglichen Code sperren, der Variablen in diesen Gültigkeitsbereichen ändert, sowie auf sämtlichen Code, der Variablen in diesen Gültigkeitsbereichen mit Werten liest, die sich ändern können.
To prevent race conditions and ensure data consistency, lock access to all code that changes variables in these scopes or reads variables in these scopes with values that can change.
Andere resultaten
Code-Sperre auf die Tür befreit Sie von der Mühe mit den Schlüsseln.
Code-lock on the front door rids you of the trouble with keys.
Tür mit dem Code-Sperre, die verlorenen Schlüssel zu vermeiden.
Door with the code lock to avoid the lost keys.
