Examples with "Code und Technik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System (10) nach Anspruch 7, wobei der sekundäre Prozessor (20) weiterhin ausführbaren Code und Technik enthält, um die Rundfunkdaten zur Anzeige an einem Fernseher oder Bildschirm (36) in grafische Daten umzuwandeln.
The system (10) of claim 7, wherein the secondary processor (20) further includes executable code and art for converting the broadcast data to graphic data for display on a television or monitor (36).
Hier liegt der Fokus also nicht auf Code und Technik, sondern auf dem Management und der Frage, wie Freie Software und Open Source erfolgreich und vor allem nachhaltig organisiert und eingesetzt werden kann.
The focus here is not on code and technology, but on management and the question of how Free Software and Open Source can be successfully, and above all sustainably, organized and used.
Andere resultaten
Genau dort agieren auch die institutionellen Kriegsparteien. Dabei nutzen sie die spezifischen kulturellen Codes und Techniken der Netzwerke.
That's exactly where the institutional parties of war are also active, and they too use the networks' specific cultural codes and technologies.
Um in diesem Sektor erfolgreich zu sein, müssen junge Manager umfassende Kenntnisse ihrer Codes und Techniken erwerben, einschlägige Marketingfähigkeiten beherrschen und ihre spezifische Anwendung für den internationalen Vertrieb von Luxusprodukten anwenden.
In order to succeed in this sector, young managers need to acquire complete knowledge of its codes and techniques, master pertinent marketing skills and their specific application for international distribution of luxury products.
Die Bilder Silvina Der-Merguerditchians erzählen Geschichten, - mal durch die mutige Synthese unterschiedlicher Codes und Techniken, - dann als nüchterne Bestandsaufnahme in der ästhetischen Tradition des Archivs.
The images presented by Silvina Der-Merguerditchian tell stories - either through a bold synthesis of various codes and techniques or as a sober inventory in the esthetic tradition of an archive.
Sie werden es verstanden haben, es ist natürlich das Gegenteil, das wir privilegieren müssen: Ein perfektes Foto: Gut posiert, und Garant für die Codes und Techniken eines professionellen Fotostudios.
You will have understood it, it is of course the opposite that we will have to privilege: A perfect photo: Well posed, and guarantor of the codes and techniques of a professional photography studio.
Es bietet eine bequeme Möglichkeit zum Verwalten von Code, Kenntnisse und Techniken für.NET.
ClassLibrary provides one convenient place to manage code, knowledge and techniques for.NET.
Hat Ihre bestehende Website veralteten Code und veraltete Techniken?
Das Unternehmen ergänzt seine bewährten elektronischen Schließsysteme mit Code und RFID-Technik durch eine energieeffiziente Funktechnologie.
BURG expands its proven range of electronic locking systems with code and RFID technology adding energy-efficient wireless technology.
Wir besitzen reichhaltige Erfahrung in der Auslegung und Optimierung von thermischen Prozessen. FE-Analysen sowie Festigkeitsberechnungen nach den verschiedensten Codes und Regeln der Technik runden den Bereich Berechnung ab.
We have extensive experience in designing and optimising thermal processes, and FE analyses as well as strength calculations according to the most varied codes and rules of technology round out the services of the design department.
Bei stellen wir den Code und die Technik bereit: Das, was Sie eingeben, ist ein einfaches Dokument jeglicher Art, und das, was Sie dafür erhalten, sind die Schlüsselwörter, die nach Bedarf gefiltert oder angezeigt werden.
At, we provide the code and the technique: what you input is a simple document of any type, and what you get in return is the keywords, filtered how you need, or displayed as required.
Die Code- und Data-Prioritization-Technik (CDP) ermöglicht die programmseitige Kontrolle - sowohl über die Code- wie auch über die Datenplatzierung im LLC.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
