Examples with "Code-Hosting" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pack deinen Code... in Bitbucket, unserem neuen Service für Code-Hosting.
Dump your code... into Bitbucket, our new code hosting service.
Andere resultaten
Björn Schießle betrachtet die Zukunft von GitHub und die nächste Generation von Code-Hosting-Plattformen.
Wenn Du Open-Source-Code-Hosting-Plattformen wie Github verwenden möchtest, müssten diese Filter installieren, um Ihre Inhalte zu scannen.
Durch diesen Vorschlag kann die Funktion und Verbreitung von Code-Hosting-Plattformen und öffentliche Code-Repositories für Freie Software behindert werden.
Der abschließende Beispielcode, der diesem Tutorial beiliegt, steht als Open-Source-Version im Google-Code-Hosting zur Verfügung.
The final sample code that accompanies this tutorial is available for download as open-source from the Google code hosting.
Weblate kann automatisch Quellcode-Änderungen von den gängigen Code-Hosting-Diensten empfangen, siehe hierzu die Dokumentation zum Setup von GitHub, Bitbucket oder GitLab.
Weblate can automatically receive changes from major code hosting services, see our documentation for setup on GitHub, Bitbucket or GitLab.
Als weiteren externen Dienst werden wir GitHub nutzen, einen "Code Hosting"-Dienst.
The other external service we'll be using is GitHub, which is a code hosting service.
Ein dreitägiger Workshop konzentrierte sich auf das Design von Webservice-Komponenten und deren Veröffentlichung auf GITHUB, einer Code Hosting-Plattform.
A three-day workshop took place focusing on the design of web service components and their publication on GITHUB, a code hosting platform for collaboration.
Ich glaube die Antwort ist einfach: Microsoft hat GitHub seit vielen Jahren als Code-Hosting-Plattform genutzt.
derStandard.at: Was sind die meistgenutzten Lizenzen auf Google Code [dem Code-Hosting-Angebot des Unternehmens, Anm.]
derStandard.at: Which are the most used licenses on Google Code?
Von GitHub inspiriert und bei GitHub gehostet, ist das GitLab-Projekt eine Code-Hosting-Anwendung, die Merge-Anfragen, Kommentare, Control Repository-Zugriff, Netzwerk-Grafik, Code-Snippets, Verwaltung, Wiki und Probleme unterstützt.
Being inspired by GitHub and hosted at GitHub, the GitLab project is a code hosting application that supports merge requests, comments, control repository access, network graph, code snippets, administration, Wiki and issues.
Der Ausschluss von Freie Software Code-Hosting-Plattformen von dieser Richtlinie ist ein Zeichen dafür, dass die EU die Entwicklung Freier Software in Europa gesund, solide und am Leben erhalten möchte.
The exclusion of Free Software code hosting and sharing providers from this directive is a sign showing that the EU wants to keep Free Software development in Europe healthy, solid and alive.
Am 17. Juli wurden sie von einem GitHub-Benutzer informiert, der das verantwortliche Informationsprogramm der Bank verwendete, um sie über einige besondere Daten zu informieren, die er auf der weltweit größten Code-Hosting-Plattform gefunden hatte.
On July 17, they were tipped off by a GitHub user who used the bank's responsible disclosure program to inform them of some peculiar data he had found on the world's biggest code hosting platform.
