Examples with "CodeGenerator dient dazu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der CodeGenerator dient dazu mit Hilfe von JAlbum Code zu generieren, den man einfach kopieren und in ein Forum oder Blog einfügen kann, um seine eigenen Bilder auch dort zu zeigen und zu verlinken.
The CodeGenerator easily generates code with the help of JAlbum, which can be copied and pasted into forums and blogs in order to show your JAlbum images and link them to your album.
Andere resultaten
Jeder Rückschlag diente dazu, seine Entschlossenheit im Basketball zu stärken.
Every setback served to toughen his determination to succeed in basketball.
Die Probezeit dient dazu, frühzeitig möglichen Schulungsbedarf zu erkennen.
The probation period is designed to help identify any training needs early.
Die Warnung diente dazu, Unfälle während der Veranstaltung zu verhindern.
The warning was meant to prevent any accidents from occurring during the event.
Die Vertagung diente dazu, den Stress der rechtlichen Verfahren zu reduzieren.
The continuance served to reduce the stress of the legal proceedings.
Ihre Reisefotos dienten dazu, einen Dialog über Abenteuer anzustoßen.
Her travel photos served to spark a conversation about adventures.
Dieses Treffen dient dazu, unsere kommenden Projekte und deren Zeitpläne zu besprechen.
This meeting is meant to discuss our upcoming projects and their timelines.
Ein externer Direktor dient dazu, die Interessen der Stakeholder effektiv auszugleichen.
An outside director serves to balance the interests of stakeholders effectively.
Die neuen Beweise dienten dazu, ihren Fall vor der Jury zu untermauern.
The new evidence served to solidify their case in front of the jury.
Der Skandal diente dazu, den Politiker während des Wahlkampfs zu diskreditieren.
The scandal served to discredit the politician during the election campaign.
Jedes Element des Tischgedecks dient dazu, die Mahlzeit zu bereichern.
Gemeinnützige Arbeit dient dazu, Wege für sozialen Wandel und Entwicklung zu ebnen.
Community service is about opening doors to social change and development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.