Examples with "CodeMeter-Dienstes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voraussetzung für die Nutzung der Lizenzen auf den Systemen ist die Installation des CodeMeter-Dienstes sowohl auf dem Host als auch auf den entsprechenden Gastsystemen.
A prerequisite for using licenses on either system is the installation of the CodeMeter service on both the host and guest system.
Andere resultaten
Damit ist der CodeMeter-Dienst vom F-Secure Scanvorgang ausgeschlossen. Zurück
Now the CodeMeter service is excluded from the F-Secure system scan. Back
Nachdem der CodeMeter Dienst gestoppt wurde, wählen sie bitte Aktion | CodeMeter Dienst starten.
Bis dahin müssen Sie jedoch den CodeMeter-Dienst (codemeter.exe) manuell vom Scan ausschließen.
Until then, however, you must manually exclude the CodeMeter service (codemeter.exe) from the scan.
Klicken des "Aktion | CodeMeter Dienst stoppen"-Menüeintrages zum Beenden des Dienstes.
Click the "Process | Stop CodeMeter Service" menu item to stop the service.
Sie können dort Dinge tun, wie den Codemeter Dienst stoppen oder starten. Außerdem benötigen Sie das Codemeter Controlcenter bei der Offline Lizenzierung.
There you can do things like stop or start the codemeter CodeMeter Control Center for offline licensing.
Dieses Verhalten tritt auf, weil F-Secure beim Scannen des Rechners den CodeMeter-Dienst (codemeter.exe) blockiert, obwohl er sicher ist.
This behavior occurs because F-Secure blocks the CodeMeter service (codemeter.exe) on scanning the system even if it is known to be safe.
Social Der CodeMeter-Dienst beendet sich außerplanmäßig und ich habe gleichzeitig die Virenschutz-Software "F-Secure" installiert, was kann ich tun?
FAQ SmartShelter The CodeMeter service terminates unplanned and I have installed the virus protection software "F-Secure", what can I do?
Der CodeMeter-Dienst wird zur Authentifizierung Ihrer Across-Lizenz benötigt und prüft lediglich den Aktivierungs- und Gültigkeitsstatus Ihrer Across-Lizenz.
The CodeMeter service is required for the authentication of your Across license and merely verifies that your Across license has been activated and is valid.
Auch hier sorgt der CodeMeter-Dienst von Wibu-Systems für die korrekte Bereitstellung und Überprüfung der auf dem Terminalserver zur Verfügung stehenden Lizenzen über verschiedene Sessions hinweg.
The CodeMeter service from Wibu-Systems ensures the available licenses on the terminal server are correctly allocated and verified for each session. Using a dongle server
Unternehmen Menu Wie muss ich meine Firewall konfigurieren, wenn der CodeMeter Lizenzserver-Dienst blockiert wird?
Der Dienst CodeMeter Runtime Server ist Bestandteil des Programms CodeMeter, das zusammen mit der Across Translator Edition installiert wird.
The CodeMeter Runtime Server service is part of the CodeMeter application that is installed along with the Across Translator Edition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
