Examples with "Codeabschnitt durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 28, wobei die bedingten Persistente-Daten-Befehle die Beschränkungsdatenelemente (1210) als Operanden in Berechnungen verwenden, um Datenelementprodukte zu erzeugen, um persistente Datenelemente in dem ersten Codeabschnitt durch die Datenelementprodukte zu ersetzen.
The system of claim 28 wherein the conditional persistent data instructions use the constraint data items (1210) as operands in calculations to create data item products, to replace persistent data items in the first code section with the data item products.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Ersetzen der persistenten Datenelemente in dem ersten Codeabschnitt, in Antwort auf das Vergleichen, das Ersetzen der persistenten Datenelemente in dem ersten Codeabschnitt durch Datenelemente aufweist, die durch die bedingten Persistente-Daten-Befehle berechnet werden.
The method of claim 8 wherein replacing the persistent data items in the first code section, in response to comparing, includes replacing persistent data items in the first code section with data items calculated by the conditional persistent data instructions.
Andere resultaten
System gemäß Anspruch 20, wobei das Software-Update einen aktualisierten Lese-Schreib-Codeabschnitt aufweist und das Verarbeiten des Updates den gemeinsamen Lese-Schreib-Codeabschnitt durch den aktualisierten Lese-Schreib-Codeabschnitt ersetzt.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner aufweisend: Identifizieren eines aktuellen Codeabschnitts zum Aktualisieren; und wobei das Anordnen des neuen Codeabschnitts mit den aktuellen Codeabschnitten, um eine aktualisierte Systemsoftware zu bilden, das Ersetzen des aktuellen Codeabschnitts durch den neuen Codeabschnitt aufweist.
The method of claim 1 further comprising: identifying a current code section for updating; and wherein arranging the new code section with current code sections to form updated system software includes replacing the current code section with the new code section.
Diese Buttons funktionieren durch Codeabschnitte die von Facebook oder Twitter oder Google Puls selbst stammen.
These buttons work through bits of code that come from Facebook or Twitter or Google plus itself.
Die Codeabschnitte müssen durch Semikolons (;) getrennt werden.
Im Codeabschnitt werden Rechengrößen durch ein Prozentzeichen bezogen, das vom in Verbindung stehenden symbolischen Namen gefolgt wird, der in den eckigen Klammern eingeschlossen wird.
In the code section, operands are referenced by a percent sign followed by the related symbolic name enclosed in square brackets.
Zu diesem Zweck enthalten unsere Websites - und andere Websites, auf denen Marketing-Dienste von Google aktiv sind - einen Codeabschnitt, der direkt durch Google ausgeführt wird.
For this purpose, our Websites - and other websites on which Google marketing services are active - contain a snippet of code, which is executed directly by Google.
Maschinenlesbare Speichereinheit mit darin gespeichertem Computerprogramm, das eine Vielzahl von Codeabschnitten aufweist, die durch einen Rechner ausgeführt werden können, um zu bewirken, dass der Rechner das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 ausführt.
A machine readable storage, having stored thereon a computer program having a plurality of code sections executable by a machine for causing the machine to perform the method of any claim 1 to 7.
Der Softwareentwickler begann laut zu denken, als er den komplizierten Codeabschnitt debuggte.
The software developer started to think aloud as he debugged the complicated piece of code.
Dies vermeidet den Codeabschnitt, in dem Leistung verringert wird.
This avoids the section of the code in which performance is decreased.
Mit einer Verzweigungsanweisung kann die Anwendung zu einem bestimmten Codeabschnitt springen.
Using a branch instruction, the application can jump to a specific code segment.
Sie sind vielleicht die wichtigsten Teile eines jeden Codeabschnittes.
They are perhaps the most important part of any piece of code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
