Examples with "Codeabschnitten oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie suchen lediglich nach bestimmten Codeabschnitten oder deutlichen Hinweisen auf eine Kompromittierung.
Such solutions only look for specific bits of code or obvious signs of a compromise.
Andere resultaten
Wenn möglich, isolieren Sie den Codeabschnitt oder die Funktion in der der Fehler auftaucht und geben Sie uns die Inhalte der Variablen an, auf die zugegriffen wird.
If possible, isolate the code block or function in which the error is occurring and provide us the values of any variables referenced in it.
Nur zwei Mausklicks sind nötig, um einen Codeabschnitt mit einer Schleife oder einem anderen Konstrukt zu umschließen.
It just takes two mouse-clicks to enclose a section of code in a loop or another construct.
Diese Buttons funktionieren durch Codeabschnitte die von Facebook oder Twitter oder Google Puls selbst stammen.
These buttons work through bits of code that come from Facebook or Twitter or Google plus itself.
Azure Functions kann beispielsweise dazu verwendet werden, um ein Skript oder einen Codeabschnitt als Reaktion auf verschiedene Ereignisse auszuführen.
Use Azure Functions to run a script or piece of code in response to a variety of events.
Ein gut strukturiertes Diagramm zeigt beim Öffnen zunächst nur die oberste Ebene, und per Doppelklick gelangen Sie dann in eine der tieferen Ebenen, in denen sich einzelne Funktionen oder spezielle Codeabschnitte befinden.
A well-structured diagram will only show the top level when it is opened. With a double-click you can then move to one of the deeper layers containing individual functions or special sections of code.
Die Konsole stellt gleichzeitig eine Reihe spezifischer APIs zur Verfügung, die das Protokollieren von Ausgaben ermöglichen, die benötigte Zeit in bestimmten Codeabschnitten ermitteln oder Objektvisualisierungen anzeigen können, wenn Sie JavaScript-Objekte eingehender prüfen möchten.
The console also provides a range of specific APIs that enable you to log output, understand the amount of time spent in specific code, or provide object visualizers when you need to inspect your JavaScript objects deeply.
Auf diesem Wege können externe Dokumente die Markup enthalten (z.B. in Form von HTML- oder XML-Codeabschnitten) ohne vorhergehendes Parsen in Ergebnisdokumente eingebettet werden.
In this way, external documents containing markup (e.g. in the form of HTML or XML code sections) can be embedded into result documents without prior parsing.
Gültig ab 15. Oktober 2010: Konten können keine Codeabschnitte mehr erstellen oder im SRC ändern.
Effective October 15, 2010, accounts will no longer be able to generate or change code snippets in the SRC.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der zweite Codeabschnitt in der einen oder den mehreren manipulationssicheren Vorrichtung(en) (200) gespeichert ist und auf den Empfang von Befehlen von dem ersten Codeabschnitt hin angewiesen wird auszuführen.
The method of claim 1 wherein the second portion of code is stored in the one or more tamper-resistant devices (200) and is instructed to execute upon receipt of commands from the first portion of code.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der zweite Codeabschnitt verschlüsselt ist, wobei das Verfahren weiter umfasst: (c) Entschlüsseln des zweiten Codeabschnitts in der einen oder den mehreren manipulationssicheren Vorrichtung(en) (200) vor der Ausführung.
The method of claim 1 wherein the second portion of code is encrypted, the method further comprising: (c) decrypting the second portion of code in the one or more tamper-resistant devices (200) prior to execution.
Klicken Sie zum Öffnen eines Kontextmenüs mit der rechten Maustaste (Windows) oder klicken Sie bei gedrückter Strg-Taste (Mac) auf einen Codeabschnitt in der Codeansicht oder auf ein Objekt in der Live- oder Entwurfsansicht.
To open a context menu, right-click (Windows) or Ctrl+Click (Mac) a section of code in Code view, or an object in Live or Design Views.
Der Softwareentwickler begann laut zu denken, als er den komplizierten Codeabschnitt debuggte.
The software developer started to think aloud as he debugged the complicated piece of code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
