Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
can
View images
Vertaling van "can" in Duits
Vervoegen
We can all breathe easy now that the storm has passed.
Wir können alle aufatmen, jetzt wo der Sturm vorüber ist.
Once everyone arrives, we can go ahead with the rehearsal.
Sobald alle da sind, können wir mit der Probe beginnen.
The controlling laws of the state regulate how businesses can operate.
Die geltenden Gesetze des Staates regeln, wie Unternehmen operieren dürfen.
The captain can command the ship with precision during rough seas.
Der Kapitän kann das Schiff auch bei rauer See präzise steuern.
Even the strongest athlete can tire after a vigorous training session.
Sogar der stärkste Athlet kann nach einem intensiven Training schlapp machen.
Staying flexible with plans can make for a more enjoyable day.
Flexibel bei Plänen zu bleiben, kann den Tag angenehmer gestalten.
I always keep my distance so I can brake when necessary.
Ich halte immer Abstand, damit ich bei Bedarf abbremsen kann.
Spending too much time indoors can make anyone feel run down.
Zu viel Zeit drinnen zu verbringen kann jeden ausgelaugt fühlen lassen.
A good movie can lure people into theaters despite the cost.
Ein guter Film kann Menschen trotz der Kosten ins Kino locken.
In the spring, flowers can help you romance someone special.
Im Frühling können Blumen dabei helfen, jemand Besonderes zu umgarnen.
Bright lights at night can scare animals away from their homes.
Grelles Licht in der Nacht kann Tiere aus ihren Heimaten vertreiben.
An obsession with success can sometimes lead to burnout and stress.
Eine Fixierung auf Erfolg kann mitunter zu Burnout und Stress führen.
Gardeners can rack up a collection of beautiful plants over time.
Gärtner können im Laufe der Zeit eine Sammlung schöner Pflanzen anlegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of can
Dose
Büchse
Gießkanne
Gießgefäß
Dose
Filmbehälter
Tonne
Wasserbombe
Tiefenbombe
Schutzhülle
Schutzmantel
Uitdrukkingen met can: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! as hard as one can adv.
so hart wie möglich
"They ran as hard as they can to catch the last bus."
! can it v.
Halt die Klappe · Schluss damit
"Can it, we're trying to concentrate."
! I can hardly wait exp.
ich kann es kaum erwarten
"I can hardly wait for the concert tomorrow!"
what can you do exp.
was kannst du tun
"If you finish early, what can you do next?"
! who can tell exp.
Wer kann schon sagen
"Who can tell why she left so suddenly?"
! you can never tell exp.
man kann nie wissen
"You can never tell what the weather will be like."
! you can talk exp.
Du darfst sprechen
"You can talk now; the meeting is over."
as best as one can adv.
so gut sie konnte
"She completed the project as best as she can."
! as simple as can be adj.
kinderleicht · ganz einfach
"The instructions are as simple as can be."
! can care less v.
gleichgültig sein
"I can care less about the latest gossip."
! can do with v.
gebrauchen können
"I can do with a cup of tea."
can rest easy v.
beruhigt sein · sich entspannen
"You can rest easy knowing the project is complete."
! can smell danger v.
Gefahr wittern · Gefahr spüren
"She can smell danger before anyone else notices."
crawl before one can walk v.
krabbeln lernen, bevor man laufen kann
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
! how hard can it be adv.
wie schwer kann das schon sein
"She looked at the instructions and said, ‘How hard can it be to assemble the shelf?’"
! kick the can down the road v.
aufschieben · hinauszögern
"They decided to kick the can down the road instead of solving the issue now."
only time can tell exp.
nur die Zeit wird zeigen
"Only time can tell if their relationship will last."
! take what you can get v.
nehmen, was man kriegen kann
"In tough times, you take what you can get."
! walk before you can run exp.
erst die Grundlagen lernen
"You should walk before you can run in this new job."
! what more can you ask exp.
Was will man mehr?
"The weather is perfect and the food is great—what more can you ask?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor can in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3324699. Exact: 3324699. Verstreken tijd: 2353 ms.
