Examples with "Codebasis der Systemsoftware auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Zeile „Fiery System" wird die Codebasis der Systemsoftware auf dem gewählten Fiery Server angezeigt.
Next to Fiery System, the codebase of the Fiery Server displays.
Andere resultaten
Dir wird nun die Version der Systemsoftware auf deinem PS3-System angezeigt.
Als eigenständige Anwendung kann Update Packages dazu eingesetzt werden, Aktualisierungen der Systemsoftware auf einem einzigen Server vorzunehmen.
When used as a stand-alone application, Update Packages can be used to apply system software updates to a single server.
Als Teil der OpenManage-Produktreihe ermöglichen Ihnen Dell Update-Pakete die Aktualisierung der Systemsoftware auf Ihren PowerEdge-Servern in skalierbarer und nicht störender Art und Weise.
As part of the OpenManage family, Dell Update Packages allow you to update system software on your PowerEdge servers in a way that is scalable and non-intrusive.
Der aktuelle Stand des PLÄTTCHENABFALLS wird von der Systemsoftware auf der Grundlage der durchgeführten Testzahl überwacht.
The system software monitors the current SLIDE WASTE level based on the number of assays processed.
Dell Update Packages (DUPs) unterstützen Sie bei der skalierbaren und unterbrechungsfreien Aktualisierung der Systemsoftware auf Ihren PowerEdge-Servern.
Dell Update Packages (DUPs) help you to update system software on your PowerEdge servers in a scalable, non-intrusive way.
Auch nach einem Upgrade der Systemsoftware auf Ihrem Fiery server auf eine neue Version können Sie Daten aus einer Sicherungsdatei wiederherstellen, die unter der früheren Version der Systemsoftware erstellt wurde.
In the case of upgrading your Fiery server to a new system software version, you can restore the backup file created from the previous version.
Deshalb empfiehlt die Bank den Nutzern der Internetinformationsangebote die Nutzung von Betriebssystemen, die von einem vollständigen technischen Support seitens ihrer Produzenten erfasst werden, und eine Aktualisierung der Systemsoftware auf die neuesten Windows-Versionen oder einen Austausch gegen ein anderes System, das eine systematische Aktualisierung ermöglicht.
Therefore, PKO Bank Polski recommends that its users of Internet banking use operating systems covered by full technical support by their manufacturers and update the system software to new versions of Windows or change for another system which can be regularly updated.
Wähle [System-Einstellungen] und dann [Systeminformationen]. Dir wird nun die Version der Systemsoftware auf deinem PS3-System angezeigt.
From here select [System Settings], followed by [System Information], and you'll see the PS3 system software version displayed here.
Vor Verwendung der VITROS CRP Slides Coating xxxx und höher müssen die folgenden Versionen der Systemsoftware auf den VITROS 250/250AT und 950/950AT Chemistry Systemen installiert sein
Before using VITROS CRP Slides Coating xxxx and above, the following System Software Versions must be installed on VITROS 250/250AT and 950/950AT Chemistry Systems
Die neueste Version der Systemsoftware wurde auf der Kamera installiert.
The latest system software version has been installed on the camera.
Sie finden Profile zu den passenden Kameras in der Systemsoftware.
You will find profiles to the corresponding cameras within the systems software.
Für die Erstellung von Softwareanwendungen ist ein fundiertes Verständnis der Systemsoftware erforderlich.
Creating software applications requires a firm understanding of the system software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
