Examples with "Codec-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft verdient dann Geld, weil der TV-Hersteller Microsoft für die UDF-Lablel-Lizenz und die Codec-Software bezahlen musste, um dort den Fernseher einzuschalten und Farben anzuzeigen, die jeder Fernseher zur Anzeige verwendet hat.
Microsoft then makes money because the tv manufacturer had to pay microsoft for the UDF lablel licence and the codec software to put on there television to display colors that any tv used to display.
Die Codec-Software erkennt über Schlüsselgeräusche, ob gesprochen wird und filtert unerwünschte Störgeräusche aus der Übertragung.
Via key noises, the codec software detects when someone is speaking and filters unwanted interference out of the transmission.
Obwohl der AVI-Dateityp für digitale Videoinhalte selbst weithin unterstützt wird, wird zum eigentlichen Kodieren und Dekodieren von Video- und Audiodaten einer AVI-Datei eine separate Codec-Software benötigt.
Although the AVI file type for digital video is itself widely supported, the actual coding and decoding of video and audio data in an AVI file is performed by separate codec software.
Andere resultaten
K-Lite Codec Pack ist eines der beliebtesten Codec-Software-Programme.
Diese Datei nutzt ein Containerformat und braucht eine Codec Software zum Abspielen von Audio- und Video-Streams.
This file uses a container format and needs codec software to playback the audio and video streams.
Xvid ist eine Open-Source Video-Codec-Software, die Daten mit der MPEG-4-Technologie komprimiert.
Xvid is an open-source video codec software that compresses data using MPEG-4 technology.
Außerdem kann es mit einer Codec Software, die beim Decodieren des komprimierten Dateiformats hilft, abgespielt werden.
Also, it can be played back using Codec software that helps in decoding the compressed file format.
Dieses Programm stützt sich auf die CODEC Software auf Ihrem System installiert, um Audio-und Videodaten zu entpacken.
This program relies on the CODEC software installed on your system to decompress audio and video data.
Die fertige MP4 Datei unterscheidet sich von den anderen, je nachdem welche Codec Software genutzt wurde.
The resulting MP4 files will differ from each other based on the usage of the codec software used.
In manchen Fällen stehen die 64-Bit-Versionen der Audio- und Video-Codec-Software, die zur Wiedergabe bestimmter Dateien in der 64-Bit-Version von FileMaker Pro Advanced benötigt werden, nicht zur Verfügung.
In some cases, the 64-bit versions of the audio and video codec software required to play some files in the 64-bit version of FileMaker Pro may not be available. Related topics
Wenn verschiedene MP4 Dateien verschiedene Codec Software nutzen, wird das Abspielen der fertigen MP4 von der Qualität her ganz anders sein.
In case of different MP4 files using different codec software, the resulting MP4 playback will be completely different in terms of the quality.
Codecs können in Software, Hardware oder beidem implementiert werden.
Codecs can be implemented in software, hardware, or both.
Einige Codecs können nach einem Software-Upgrade unterstützt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
