Vertaling van "Codecs aus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entfernen Sie bestimmte Codecs aus unserem Core-Code und machen Add-ons aus ihnen heraus.
Remove certain codecs from our core code and made add-ons out of them.
Mit ihrer Hilfe können Benutzer alle gängigen Video- und Audiodateien anzeigen, ohne Codecs aus dem Internet herunterladen zu müssen.
With their help, users can view all popular video and audio files without having to download codecs from the Internet.
Bereits die früheren Versionen von Compressor waren in der Lage, Video- und Audioeigenschaften für die meisten modernen Formate automatisch zu konfigurieren, wenn Codecs aus dem unteren Bereich der Codec-Liste gewählt wurden (z. B. Animation, Apple ProRes, H. oder HEVC).
Compressor has always been able to automatically configure video and audio properties for most modern formats when choosing codecs from the lower section of the codec list like Animation, Apple ProRes, H. and HEVC.
Laden Sie keine unangemessenen CODECs aus dem Internet, die Ihre Spieler nicht erkennen kann,
Do not download inappropriate CODECs from internet that your player cannot recognize
Wählen Sie aus einer großen Anzahl von unterstützten Formaten und Codecs aus.
Choose from a wide range of supported formats and codecs.
Wählen Sie die Codecs aus, die den Endpunkten zugeordnet werden sollen.
Select the Codecs to map to the endpoints.
Sie können aus den verschiedenen verfügbaren Codecs aus verschiedenen Quellen wählen.
You can choose from the several codecs available from different sources.
Diese Bluetooth 5 Dual-Mode Module zeichnen sich insbesondere durch ihren variablen Codecs aus.
These modules are characterized essentially by their variable codecs.
Wählen Sie einen dieser Codecs aus, wenn Sie eines dieser Formate überwachen oder ausgeben möchten.
Select one of these codecs if you intend to monitor or output to one of these formats.
Wählen Sie Codecs aus, die Sie herunterladen wollen, und klicken Sie "Load Checked Codecs" an. Das Programm wird erforderliche Codecs auf Ihren Computer downloaden.
There may be several codecs ready for the download, you can check the boxes and click "Load checked codecs" to download the codecs to your computer.
Dies kann dazu führen, dass einige Word Codecs aus der Datei entfernt werden, was oft das Problem behebt.
This may cause few Word's codecs to be stripped from the file, which often fixes the issue.
Gehen Sie bei der Installation von Codecs aus dem Internet mit Vorsicht vor, insbesondere dann, wenn es sich um kostenlose Codecpakete handelt, die Codecs zahlreicher Unternehmen oder Organisationen beinhalten.
However, use caution when installing codecs that you find on the Internet, particularly some of the free codec packs that claim to include codecs from a wide variety of companies or organizations.
Mit IShowU lassen sich alle Codecs aus QuickTime zur Komprimierung der Videos verwenden, auch kann man die Größe des Bildes, die Anzahl der Frames per Second und die Qualität einstellen, den Mauszeiger verstecken etc.
IShowU allows you to use any of the codecs in QuickTime to compress your videos, determine the area of capture, the number of frames per second, the quality of the sequence, hide the mouse, etc.
