Vertaling van "Codecs im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suche nach der fehlenden Codecs im Internet
Unterstützung für FLAC, OGG/Vorbis und WAV (installieren Sie bitte codecs im BP)
Support for FLAC, OGG/Vorbis and WAV (please install codecs in the BP)
Er ist zu beinahe allen erhältlichen Videoformaten kompatibel und hat eine Menge Codecs im Gepäck.
It offers compatibility to next to all video formats and includes a good bunch of codecs.
Die Software enthält den Service, die fehlenden Codecs zu suchen, die findet und lädt die notwendigen Codecs im Internet.
The software contains the service to search the missing codecs which finds and downloads the necessary codecs in the internet.
Geben Sie eine Bandbreite (niedrig, mittel oder hoch) an, um zu steuern, welche Codecs im Allgemeinen genutzt werden.
Specify bandwidth of low, medium, or high to control which codecs are used in general.
eine Menge Codecs im Gepäck.
and includes a good bunch of codecs.
Wir bieten die beste Applikation für H. Codecs im Bezug auf Kompressionsrate, Video Qualität und Kodierungseffizienz.
We provides the best application of H. codec in terms of compression ratio, video quality, software function and code efficiency.
Natürlich, kann diese Software jede beliebige Datei abspielen (es verwendet die installierten Codecs im System), Fotografien mit Animationen und Übergängen visualisieren und Musik-Discs, DVDs und weitere Multimedia-Inhalte öffnen.
This software is capable of playing any file using the codecs installed on the system, viewing photos with animations and transitions, as well as launching music discs, DVDs and almost any multimedia contents.
Die Anwendung kann das DVD-Menü korrekt anzeigen, kann den Ort der Elemente bearbeiten und im ISO-Archiv speichern, enthält Tools zum Anzeigen beschädigter Daten und kann Codecs im automatischen Modus aktualisieren.
The application is able to correctly display the DVD menu, allows you to edit the location of the elements and save them in the ISO archive, contains tools for viewing corrupted data, can update codecs in automatic mode.
Wenn keine Dateien erkannt werden oder bei der Wiedergabe von Medien über das USB-Gerät keine Videoausgabe vorhanden ist, überprüfen Sie die unterstützten Codecs im Benutzerhandbuch Ihres Home Entertainment-Systems.
If there are no files detected or if there is no video output when you play the media clips from your USB device, please check the supported codecs from the Home Theater System user manual.
Tatsächlich bieten die früheren Versionen eine bessere Unterstützung älterer Codecs im Vergleich zur späteren Version von QuickTime. Wenn Sie also nichts dagegen haben, eine ältere Version zu verwenden, verwenden Sie einfach QuickTime Player 7 als MKV-Player für Mac (Berglöwen unterstützt).
In fact, the earlier ones feature better support of older codecs when compared with the later version of QuickTime, So if you don't mind using older version, just use QuickTime Player 7 as your MKV player for Mac (mountain lion supported).
Sie können Codecs im Windows-Media-Player-Menü Extras/Optionen im Reiter Player aktivieren.
You may activate codecs in the Windows Media-Player menu under Extras/ options in the tab Player.
