Examples with "Codenummer bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie einen Ersatzadapter benötigen, geben Sie die Codenummer bei Ihrem Audi Betrieb an.
If you need a replacement adapter, give the code number to your Audi dealer.
Andere resultaten
Das einzige Mal, dass die richtige Motor-Teilnummer nicht standardmäßig in die Vorlage-Ersatzteilnummer übernommen wird, ist, wenn die Codenummer auch bei der Identifizierung der richtigen Ersatzteilnummer berücksichtigt werden muss.
The only time the correct engine part number would not default to the master Service Part Number is if the Code Number also needs to be considered in identifying the correct Service Part Number.
Geben Sie die Seriennummer (HW-Nummer und IMEI-Codenummer) des Geräts bei der Wartungsanforderung an und berichten Sie, wie der Fehler entstanden ist und wann er begonnen hat.
Report the serial code (HW number and IMEI code) of the device when you make your maintenance request and how the fault comes up, as well as when it started.
Gleichzeitig sollte ein Fehler bei der Codenummer von Kirgisistan für die Kontrollstelle „Bio.inspecta AG" berichtigt werden, der sich mit der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 355/2014 der Kommission eingeschlichen hat.
At the same time it is appropriate to correct an error in relation to the code number for Kyrgyzstan for the control body 'Bio.inspecta AG', made by Commission Implementing Regulation (EU) No 355/2014.
Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 1235/2008 in der durch die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 355/2014 der Kommission geänderten Fassung enthält einen Fehler bei der Codenummer für Nepal für die Kontrollstelle „Onecert, Inc.".
Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 as amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 355/2014 contains an error in relation to the code number for Nepal for the control body 'Onecert, Inc.'.
Der Arbeitskräftetyp wird durch eine Codenummer angegeben, d. h.
The function performed is indicated by a code number, i.e.
Auf dem Display werden alle Segmente gefolgt von der Codenummer angezeigt.
All display segments will appear, followed by code number...
Nenne ich Ihnen Namen und Codenummer, wissen Sie alles.
If I give you my name and number, you'll know everything.
Dies bedeutet, dass keine Codenummer gespeichert ist.
This means there is no code number stored in the memory.
Die landwirtschaftliche Ausbildung wird durch eine Codenummer angegeben, d. h.
The agricultural training is indicated by a code number, i.e.
Stereotype Formulierungen und Texte wurden einmalig eingegeben und unter einer Codenummer abgespeichert.
Stereotype formulations and texts were input once and stored under a code number.
Diese Codenummer wird so lange im Messgerät gespeichert, bis Sie sie ändern.
The meter will retain this code until you change it.
Auf jedem Teststreifenröhrchen ist auf dem Etikett eine Codenummer aufgedruckt.
A code number is printed on each test strip bottle label.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
