We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die elfte Stelle der Codenummer wird für nationale Zwecke verwendet und dient z.B. der Verschlüsselung der Umsatzsteuersätze oder nationaler Verbote und Beschränkungen.
The eleventh digit of the code number is for national use only, and is, for example, used to encode VAT rates or national bans or restrictions.
Diese Codenummer wird so lange im Messgerät gespeichert, bis Sie sie ändern.
The meter will retain this code until you change it.
Zwecks einer besseren Sichtbarkeit der Codenummer wird zusammen mit diesem Kopftyp das Verwenden des Stempelkissens T2 empfohlen, die sich in der automatischen Zuführung befindet.
For better visibility of the code number recommend to use together with this type of head a ink cartridge T2 that is placed in the automatic tags holder.
Bei Eingabe einer 1- bis 4-stelligen Codenummer wird über den Steuerkontakt der Serie 5 z. B. ein angeschlossener Türöffner aktiviert.
When entering the single- to four-digit code, the Series 5 control contact activates a connected door open function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
