Examples with "Codenummer zur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rasch gab er seine Codenummer zur Identifizierung ein und augenblicklich verstummte das Kreischen.
Quickly he gave his code number for the identification and presently the shriek fell silent.
Chargen- oder Codenummer zur Kennzeichnung von Inhalt und Verpackungsvorgang
batch or code number identifying the contents and packaging operation
neben den Angaben im Sinne von Anhang I Kapitel VII Nummer 2 für gefrorenes Fleisch die uncodierte Angabe des Monats und des Jahres des Einfrierens und die Codenummer zur Ermittlung des amtlichen Tierarztes enthält und
in addition to the particulars provided for in Annex I, Chapter VII (2), including in the case of frozen meat the month and year of freezing in clear, bear a code number by which the official veterinarian can be identified,
neben den Angaben im Sinne von Anhang B Kapitel VI Nummer 4 die Codenummer zur Feststellung der mit der Kontrolle des Ursprungsbetriebs beauftragten zuständigen Behörde tragen muß,
in addition to the particulars provided for in Annex B, Chapter VI, point 4, bear a code number by which the competent authority responsible for supervising the establishment of origin can be identified,
neben den Angaben im Sinne von Anhang B Kapitel VI Nummer 4 die Codenummer zur Feststellung der mit der Kontrolle des Ursprungsbetriebs beauftragten zuständigen Behörde tragen muß,
in addition to the particulars provided for in Annex B, Chapter VI, point 4, bear a code number by which the competent authority responsible for supervising the establishment of origin can be identified,
Andere resultaten
Auch ungünstige Entscheidungen zur Codenummer binden das Unternehmen
Any unfavourable decisions on the code number also bind the company
In dieser Farbpalette kann nun durch direkte Eingabe der D-Codenummer über Tastatur zur Seite eines bestimmten D-Codes gesprungen werden, wodurch sich bei hohen D-Codenummern ein mehrfaches Blättern erübrigt.
The color assignment dialog has also been modified to allow for D-Code number inputs through keyboard, thus eliminating the need for paging through numerous color setup pages to find color assignments for high D-Code numbers.
Seit Anfang dieses Jahres bieten wir im Sortiment von PP Multitex eine neue gelbe Reflexfarbe an, die für alle Feinheiten unter der Codenummer 106 zur Verfügung steht.
Since the beginning of this year, we have been offering a new reflective yellow colour in the product group of PP Multitex which is available for all linear densities under the code number 106.
Wir haben Zugang zur Codenummer von Larks ID-Band.
We had 12 bongo players.
Nenne ich Ihnen Namen und Codenummer, wissen Sie alles.
If I give you my name and number, you'll know everything.
Auf dem Display werden alle Segmente gefolgt von der Codenummer angezeigt.
All display segments will appear, followed by code number...
Der Arbeitskräftetyp wird durch eine Codenummer angegeben, d. h.
The function performed is indicated by a code number, i.e.
Stereotype Formulierungen und Texte wurden einmalig eingegeben und unter einer Codenummer abgespeichert.
Stereotype formulations and texts were input once and stored under a code number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
