Examples with "Codepage-Zeichen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können einen hexadezimalen Wert aus der lokalen Codepage in ein Zeichen konvertieren.
You can convert a hexadecimal value from the local code page into a character.
Auch eine Gegenüberstellung der Zeichen verschiedener Codepages ist mit FrameMaker nicht möglich.
A comparison of characters of different code pages in FrameMaker is also not available.
Dieser Code gilt nur für die aktuelle Codepage, einige Zeichen sind möglicherweise auf diese Weise nicht verfügbar.
The code applies to the current code page only, so some characters may not be available this way.
Ihr Drucker w andelt hexadezimale ASCII-Daten entsprechend der verwendeten Codepage, in Zeichen und Buchstaben um.
Your printer converts ASCII hexadecimal data according to a code page to print symbols and characters.
Unicode verwendet eindeutige Multi-Byte-Kodierung für jedes Zeichen; im Gegensatz zu anderen Codepages verfügt daher jedes Zeichen über einen eigenen Codepunkt.
Unicode uses a unique, multi-byte encoding for every character; so in contrast to code pages, every character has its own unique code point.
Ein einzelnes ANSI-Zeichen, Codepage 1252. Beinhaltet für US-Standorte die folgenden Zeichen
A single ANSI character, codepage 1252. For United States locations, this includes the following characters
Zeichen in Codepage 932 (Japanisch) z.B. sind entweder ein Byte oder zwei Byte lang.
As an example, characters in code page 932 (Japanese) are either one or two bytes in length.
Bis FrameMaker 7 ließen sich Zeichen fremdsprachlicher Codepages weder über die Zwischenablage noch über div. Tools in ein Dokument einfügen.
Up to FrameMaker 7, the characters from foreign language code pages could neither be inserted into a document using the clipboard nor a variety of tools.
In diesem Fall bestimmt die Codepage, welches Zeichen angezeigt wird, d. h. die Zeichen werden nur korrekt wiedergegeben, wenn die Codepage des Betriebssystems mit der der Anwendung übereinstimmt.
In this case, the code page specifies the characters you see, so the characters appear correctly only when the code page on the user's operating system matches the application's code page.
Sie können einen hexadezimalen Wert aus der lokalen Codepage in ein Zeichen konvertieren. Geben Sie dazu x vor einem hexadezimalen Wert ein, setzen Sie die Einfügemarke hinter den Wert, und drücken Sie ALT+X.
You can convert a hexadecimal value from the local code page into a character. Type x before a hexadecimal value, place the insertion point after the value, and then press ALT+X.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.