Examples with "Codes wird eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Ausführen des folgenden Codes wird eine Ausnahme ausgelöst
When executing the following code, an exception is thrown
Denn durch die Komprimierung des Codes wird eine verbesserte User Experience gewährleistet, die sich positiv auf weitere Metriken wie die Conversion Rate oder Verweildauer auswirkt.
The compression of the code ensures an improved user experience that has a positive impact on other metrics, such as conversion rate or length of stay.
Mittels dieses verketteten quantenfehlerkorrigierenden Codes wird eine verbesserte untere Schranke für die Quantenkapazität eines bestimmten Quantenkanals (genannt „qubit depolarizing channel") berechnet.
This concatenated stabilizer code is used to compute an improved lower bound on the quantum capacity of a certain quantum channel (the so-called qubit depolarizing channel).
Als erster Schritt beim Einstellen von Forced Authorization Codes wird eine Telefonklassifzierung im Serverparameter „Toll Call Classification" eingeschlossen.
The first step in setting Forced Authorization Codes is including a phone classification in the server parameter "Toll Call Classification."
Mittels eines personifizierten Codes wird eine Zuordnung von Antworten aus verschiedenen Befragungen der gleichen Person bei gleichzeitiger Wahrung der Anonymität der Befragten möglich.
By means of a personalized code it is possible to match the responses from different surveys to the same person, while at the same time ensuring the anonymity of respondents.
Andere resultaten
Nach dem Scannen eines Codes wird die jeweilige Produktseite geladen.
After a code has been scanned the corresponding product page is opened.
Der Code wird bei einer Bestellung im dafür vergesehenen Feld eingegeben.
The code is entered during an order in the space provided.
Dieser Code wird an einen bestimmten Kauf oder Transaktion gekoppelt.
That code is linked to a certain purchase or transaction.
Mit einem Klick auf einen Code wird in den eigentlichen Inhalt vertieft.
Clicking on a code drills down into its actual content.
Im folgenden Code wird das Erstellen eines neuen Indexes veranschaulicht.
Mit diesem Code wird nachvollzogen, wie eine Interaktion im System beendet wurde.
This code is used track how an interaction ended in the system.
Dieser Code wird aus einer Funktion in den plattformspezifischen Projekten aufgerufen.
This code is called from a function in the platform-specific projects.
Dieser Code wird von einer gutartig aussehenden ausführbaren Datei geladen und entschlüsselt.
This code is loaded and decrypted by a benign-looking executable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
