Examples with "Codeworte mindestens" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 48, wobei die ausgewählten Codeworte mindestens ein Sicherheitsbandwort umfassen, der Burst der ausgewählten Codeworte ein Schlusswort aufweist und das Schlusswort das Sicherheitsbandwort ist.
The method of claim 48, wherein the selected code words include at least one guard band word, the burst of the selected code words has a final word, and the final word is the guard band word.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem in jedem Farbkanal innerhalb von jedem Codewort mindestens eine Farbänderung durchgeführt wird.
Method according to one of the claims 1 to 8, in which, in each colour channel within each codeword at least one colour change is performed.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß jedes der beiden Enden jedes Codewortes mindestens P Bits mit dem ersten Logikwert oder mindestens Q Bits mit dem zweiten Logikwert aufweist.
A method as claimed in Claim 1, characterized in that each of both ends of each code word exhibits at least P bits of the first logic value or at least Q bits of the second logic value.
Es wird ein Verfahren zur Verifikation eines Sprechers anhand eines Rechners angegeben, bei dem der Sprecher mindestens ein Codewort ausspricht.
The invention relates to a method for verifying a speaker with a computer. The speaker pronounces at least one code word which is compared to at least one pattern.
Verfahren nach Anspruch 17, weiterhin umfassend: Codieren zur Fehlererfassung und Fehlerkorrektur mit Codewörtern, wobei mindestens ein Codewort über eine Mehrzahl von Spuren aufgezeichnet ist und wobei aufeinanderfolgende Abtastwerte in dem gleichen Kanal unterschiedliche Codewörter aufweisen.
A method according to claim 17 and further comprising encoding for error detection and error correction with codewords with at least one codeword recorded over a plurality of the tracks and with consecutive samples in the same channel having different codewords.
System nach Anspruch 23, wobei das Mittel zum Modulieren einer Trägerwelle Mittel zum Modulieren einer Trägerwelle gemäß den modifizierten Codeworten unter Verwendung mindestens einer von Direktsequenzspreizung und Offset-QPSK-Modulation umfasst.
A system according to Claim 23 wherein the means for modulating a carrier wave comprises means for modulating a carrier wave according to the modified codewords using at least one of direct-sequence spreading and offset QPSK modulation.
Das Verfahren verwendet mindestens einen Code Checker und sieht vor, dass das zu prüfende erste Codewort vor Eingabe in den Code Checker in ein zweites Codewort transferiert wird.
The method uses at least one code checker and provides that the first code word to be checked is transferred into a second code word prior to entry in the code checker.
Datensignal nach Anspruch 11, wobei die Codeworte auf einer Trägerwelle unter Verwendung mindestens einer von Direktsequenzspreizung und Offset-QPSK-Modulation moduliert werden.
A data signal according to Claim 11 wherein the codewords are modulated on a carrier wave using at least one of direct-sequence spreading and offset QPSK modulation.
In Patentanspruch 1 wird dazu explizit als Kennzeichen des Verfahrens genannt, dass mindestens ein Huffman-Codewort gebildet wird oder eine Folge von Huffman-Codeworten.
Detektor nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Signal mit einer großen Gleich- stromabweichung ein Codewort ist, das ein String ist, der nur aus Einsen besteht.
A detector according to any one of claims 1 to 7 wherein said signal with a large direct current offset is a code word consisting of a string of all one's.
Fehlerkorrekturprozessor nach Anspruch 4, wobei der Syndromgenerator (14) ein Datensymbol des Codeworts des zweiten Satzes durch mindestens zwei Wurzeln des Generatorpolynoms parallel dividiert.
The error correction processor as recited in claim 4, wherein the syndrome generator (14) divides a date symbol of the second set codeword by at least two roots of the generator polynomial in parallel.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei: der Blockprozessor Modi unterschiedlicher Bündel-Länge bereitstellt, von denen jeder ein Codewort pro Bündel aufweist; und die Bündel unter Verwendung von mindestens entweder einer Faltungs-FEC-Code- oder trelliscodierten Modulation faltungscodiert sind.
Apparatus in accordance with claim 1 wherein: said block processor provides modes of varying burst length, each having one codeword per burst; and said bursts are convolutionally coded using at least one of a convolutional FEC code and trellis coded modulation.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei das Codewort A8:A0 mit 8/9-Rate mindestens einen globalen Übergang in jedem Halbbyte aufweist.
The apparatus of claim 12 wherein the rate 8/9 codeword A8:A0 includes at least one global transition in each nibble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
