Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Codex stellt
Examples with "Codex stellt" and their translation in Engels
Der bi good Codex stellt sicher, dass alle Produkte in Österreich hergestellt werden, aus nachwachsenden Rohmaterialien stammen und dass die Verpackungen recyclebar sind.
The bi good Code of Conduct ensures that all products are manufactured in Austria and derived from sustainable raw materials, and that all packaging is recyclable.
Dieser Codex stellt einige wesentliche Grundsätze für das verantwortliche Handeln der PONGS Group einschließlich seiner Mitarbeiter und Organe auf.
This Codex sets forth some of the key principles for the conduct of the PONGS Group, including its employees and officers.
Der um 1300 in Spanien entstandene Codex stellt eine wichtige Quelle europäischer Mehrstimmigkeit zu Beginn des 14. Jahrhunderts dar.
Compiled around 1300 in Spain, this collection is an important source of European polyphonic music from the beginning of the 14th century.
Codex stellt Filmmaterial vom Vortag (Dailies) effizient zur Verfügung und vereinfacht den Archivierungsprozess mit seiner Production Suite.
Codex will provide the most efficient dailies and archiving workflow available through its Production Suite.
Andere resultaten
Für letztere stellt der Codex den weitaus ältesten Textzeugen dar.
For the latter, this codex constitutes by far the oldest textual witness.
Der Codex Hammurapi stellt das größte zusammenhängende Denkmal der altbabylonischen Literatur und Rechtsgeschichte dar.
Legal history frequently refers to the text of the Babylonian Codex Hammurapi.
Für den Hieronymus-Kommentar stellt dieser Codex, im originalen karolingischen Einband, die Leithandschrift dar.
This codex, still in its original Carolingian binding, represents the base manuscript of the commentary by Jerome.
Seinem Inhalt nach stellt dieser Codex eine Beschreibung von zahlreichen Heilpflanzen dar, die zum größten Teil auch bildlich dargestellt sind und als Vollminiaturen jeweils eine ganze Seite bedecken.
This codex describes numerous officinal herbs, most of which are illustrated in full-page miniatures covering a whole page.
Das Atos Codex-Portfolio an Datendiensten stellt DIAS analytische und kognitive Funktionen zur Verfügung, um aus Satellitenrohdaten wertvolle Erkenntnisse für verschiedene Wirtschaftszweige zu gewinnen.
The Atos Codex portfolio of data services will provide DIAS with analytics and cognitive capabilities to turn raw satellite data into valuable insights for several industries.
Die Kommission des Codex Alimentarius stellt die Bezeichnung „glutenfrei" für Lebensmittel, die weniger als 20 ppm Gluten enthält.
The Commission of Codex Alimentarius establishes the denomination of "gluten free" for food that contains lower than 20 ppm of gluten.
Die in den 1960er Jahren von der Welternährungsorganisation FAO und der Weltgesundheitsorganisation WHO gegründete Codex-Alimentarius-Kommission stellt international harmonisierte Lebensmittelstandards auf.
Founded in the 1960s by the Food and Agricultural Organisation (FAO) and the World Health Organisation (WHO), the Codex Alimentarius commission provides internationally harmonised food standards.
Er stellte es so an, dass sie von sich aus den Codex begutachten ließ.
He worked it so that she would have the codex authenticated.
Sie investiert ausschließlich in nachhaltige Projekte und Produkte und stellt einen ethischen Codex an seine Kunden.
This bank only invests in sustainable projects and products and demands its clients adhere to a code of conduct.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Codex stellt in het Duits
Resultaten: 38. Exact: 4. Verstreken tijd: 173 ms.
