Es kann einen Codex geben, von dem niemand weiß.
But maybe there's a codex that nobody knows about.
Dieser Codex wurde von zwei Kopisten in littera textualis geschrieben.
The codex was written in a littera textualis script by two copyists.
Außerdem teilt sie die Prinzipien, die dem vorgenannten Codex zugrunde liegen.
In this way it also shares the inspiring principles of the Code.
Dies waren jedoch zwei Änderungen des gesamten Codex.
But these two changes were of the entire Code.
Der Codex ist ein Wiki worin jeder mitwirken und bearbeiten kann.
The Codex is a wiki, meaning anyone can edit it.
Dieser Mann kontaktierte mich wegen des Gutachtens und des falschen Codex.
This man contacted me for an evaluation and the fake codex.
Ich habe neue Anhaltspunkte, wo der Codex gefunden werden könnte.
I have new clues about where the codex may be found.
Das heißt, außer Pharmazie, die der Codex überhaupt nicht regelt.
That is, except pharmaceuticals, which Codex does not regulate at all.
Die Zusammenstellung dieser drei Texte zu einem einzigen Codex ist absolut einzigartig.
The compilation of these three texts into one single codex is absolutely unique.
Skalierung und Verschiebung von Gegenständen verbessert, wenn diese im Codex betrachtet werden.
Improved scaling and offset of items when viewing them in the Codex.
Eine wichtige Bischofsliste findet sich am Ende des Codex.
An important episcopal list is found at the end of the codex.
Der Entstehungsort des Codex ist nicht mit Sicherheit auszumachen.
The geographical origin of the codex has not been determined with certainty.
Deshalb müssen wir unseren eigenen Codex ehren.
That's why we have to honour our own code.
