Examples with "Codierlevel-Befehl" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, bei dem der Codierlevel-Befehl einen globalen Codierlevel spezifiziert, der für alle Codierer (10 bis 14) gleich ist.
A system in accordance with claim 1 wherein said coding level command specifies a global coding level that is the same for all of said encoders (10 to 14).
System nach einem der Ansprüche 5 oder 6, bei dem die auf die Bestimmungsmittel (50, 52) ansprechenden Mittel (58, 60) auch auf einen früheren globalen Codierlevel ansprechen, um den aktuellen globalen Codierlevel-Befehl bereitzustellen.
A system in accordance with one of claim 5 or 6 wherein said means (58, 60) responsive to said determining means (50, 52) are also responsive to a previous global coding level for providing said current global coding level command.
Andere resultaten
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 8, bei der die Wiedergewinnungsmittel umfassen: auf eine akkumulierte Menge an Daten aus dem kombinierten Signal ansprechende Mittel zum Reproduzieren des Codierlevel-Befehls.
Decoder apparatus in accordance with claim 8 wherein said recovering means comprise: means responsive to an accumulated amount of data from said combined signal for reproducing said coding level command.
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 12 oder 13, bei der die Mittel zum Bereitstellen des Codierlevel-Befehls Mittel zum Berechnen des Codierlevel-Befehls umfassen.
Decoder apparatus in accordance with claim 12 or 13 wherein said means for providing said coding level command comprises means for calculating said coding level command.
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 12 oder 13, bei der die Mittel zum Bereitstellen des Codierlevel-Befehls Wiedergewinnungsmittel (30) zur Rückgewinnung des Codierlevel-Befehls aus mit dem kombinierten Signal empfangenen Daten umfassen.
Decoder apparatus in accordance with claim 12 or 13 wherein said means for providing said coding level command comprises recovering means (30) for recovering said coding level command from data received with said combined signal.
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 8, bei der die Codierlevel-Befehle der Codierer mit dem kombinierten Signal vor der Übertragung gemultiplext werden; und die Wiedergewinnungsmittel einen Demultiplexer (30) zur Wiedergewinnung des Codierlevel-Befehls aus dem kombinierten Signal umfassen.
Decoder apparatus in accordance with claim 8 wherein: said coding level commands of said encoders are multiplexed with said combined signal prior to transmission; and said recovering means comprise a demultiplexer (30) for recovering said coding level command from the combined signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
