Examples with "Codiermoduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufgrund des drehbaren, unabhängigen Codiermoduls wird die Karte in einem einzigen Durchgang gedruckt und codiert.
Due to the rotatable, independent coding module, the card is printed and coded in one single run.
Andere resultaten
Das Lizenzfile beschreibt die für Sie lizenzierten Codiermodule und die Anzahl der Arbeitsplätze.
The license file describes the licensed encoding modules and the number of users.
Kompaktes Track&Trace Codiermodul mit zentraler Serialisierungslösung.
Compact track&trace coding unit with central serialization solution.
Vielseitig Der Drucker wird serienmäßig mit einem abnehmbaren Codiermodul geliefert, für eine Kombination der Codierung von Magnetstreifen, kontaktbasierten und kontaktlosen Chipkarten.
Versatile The printer is supplied as standard with a removable coding module for combining the coding of magnetic stripes, contact-based and contactless chip cards.
Durch den Einbau eines RFID-Codiermodules erfolgt ein vollautomatisches Auslesen und Zuordnen der Ausweisnummer beim Kartendruck.
By installing an RFID encoding module, a fully automatical reading and assigning of the ID number succeeds with the card printing.
Durch die Client-Server Architektur sind Updates im Bereich der Codiermodule global für alle Arbeitsplätze durch Änderung des Lizenzfiles in der Datenbank möglich.
Thanks to the client-server architecture, updates in regard of the encoding modules global for all users are possible by changing the license file in the database.
Entscheidet sich ein Pharmaunternehmen dafür, die geklebten Kartons selbst zu codieren, wird es üblicherweise ein Codiermodul in eine bestehende Verpackungslinie einfügen, um nach dem Kartonieren die aufgerichtete und befüllte Faltschachtel zu codieren.
If a pharmaceutical enterprise decides to apply the codes to the glued cartons itself, it will usually add a coding module to an existing packaging line so that erected and filled boxes can be coded after cartoning.
Quantum kann mit einer als Zubehör erhältlichen Zentralverriegelung ausgestattet werden, die den Zugriff auf die Verbrauchsmaterialien (Karten und Farbband) und das Codiermodul sperrt, wodurch der Kartenausgabevorgang gesichert wird.
Secure Quantum can be equipped with an optional central locking system that blocks access to the consumables (cards and ribbon) and the encoding module, securing the card output process.
Zum Beispiel eine kompakte, modulare Anlage mit Tamper Evident-Etikettierung und Codiermodulen für die individuelle Kennzeichnung jedes einzelnen Gebindes für dessen gezielte Rückverfolgbarkeit.
For example a compact, modular system with tamper-evident labelling and coding modules to individually mark each container for the purpose of its traceability. Pharma-compliant systems
Ein System gemäß Anspruch 4, bei dem das Codiermodul und das Decodiermodul auf einem Medium ausgeführt sind.
A system as in claim 4, wherein the encoding module and the decoding module are embodied on a medium.
Pack „Sicherheit": ein Druckkopf, ein drehbares Codiermodul und ein abnehmbares Kartenfach mit kurzer Tür
Adaptive Encoding Technology - das RFID-Codiermodul, für das Zebra ein Patent angemeldet hat - sorgt für die höchste Codiergenauigkeit der Industrie.
In dieser Kombination wird ein Maximum an Prozesssicherheit garantiert, denn MEDTRACKER erlaubt das zuverlässige Generieren einmaliger Seriennummern nach frei definierbaren Parametern, deren Verteilung auf ein oder mehrere Codiermodule sowie das zentrale Zurückspielen der Serialisierungsdaten zur weiteren Verwendung wie z. B. Aggregation oder Weiterleitung an externe Datenbanken.
This combination guarantees a maximum of process safety as MEDTRACKER allows to reliably generate unique codes according to freely definable parameters, to distribute and split them over several packaging lines and to centrally retrieve serialization data for subsequent aggregation or forwarding to external databases.
