Examples with "Codierringes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fassung nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch drei über den Umfang des Gehäuses (2) und des jeweiligen Codierringes (3, 3') verteilte Rastelemente (37, 38, 39) und Gegenrasten (27, 28, 29).
Socket according to Claim 9, characterized by three latching elements (37, 38, 39) and counterlatches (27, 28, 29) distributed over the circumference of the housing (2) and of the respective coding ring (3, 3').
Andere resultaten
Transparenter Codierring ermöglicht individuelle kundenbezogene Beschriftung, Branding, Kodierung usw.
Farbiger Codierring für opticalCON Kabelstecker und Einbaubuchsen...
Color coding ring for opticalCON cable and chassis connectors...
Erfahre mehr XXCR Transparenter Codierring ermöglicht individuelle kundenbezogene...
Mit diesem leuchtend roten Codierring sorgen Sie für Ordnung im Chaos.
Mit farbigem Codierring, geeignet zum Beispiel für RGBHV Anwendungen
With coloured coding ring, suitable for example for RGBHV applications
Für die Buchsen der Verkabelung führen wir farbige Codierringe, Knickschutztüllen, Staubschutzstecker und -kappen als Zubehör.
Colored coding rings, bend protections, dust protection covers and caps are available as accessory parts for the jacks of the cabling system.
Er bietet Farbcodierung nach DESINA über Codierring und 5 Hilfskontakte.
Für die Stecker und Buchsen der Verkabelung führen wir ein vielfältiges Sortiment an Zubehör wie Codierringe, Abdeckungen, Adapter oder Test- und Prüfgeräte.
A great variety of accessories is available for the connectors and jacks of the cabling system, such as coding rings, covers, adapters or testing and checking equipment.
Der Stecker bietet eine einfache 360º Schirmauflage durch Kronenklemmung, Farbcodierung nach DESINA über Codierring und 5 Hilfskontakte.
The connector offers a simple 360º crown shield connection, DESINA colour coding using a coding ring and five auxiliary contacts.
Vorrichtung nach einem beliebigen Anspruch 1 bis 6 ,dadurch gekennzeichnet ,dass ein für jedes Schloss spezifischer Codierring für die programmierung und Anwendung verwendet wird.
Adevice According to one of the preceeding claims 1 to 6,in which a coding circle, the said coding circle being specific to each lock, is used in order to set up, or use a code. 8.
Kosmetische Defekte wie Verschmutzungen, Risse, Abplatzungen und Ausmuschelungen, Einschlüsse im Glas, Verspritzungen, Schwarzbrenner, Blasenköpfe, Anwesenheit/korrekte Position von Kolben, Stopfen und Flip-off-Kappen, Bördelfehler, Anwesenheit von Codierringen und OPC-Punkt.
Cosmetic defects such as dirt, cracks, chips, inclusions in the glass, splashes, burn marks, ampule tip geometry, presence/correct position of plungers, stoppers and flip-off caps, crimping defects, presence of coding rings and OPC point.
Fassung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ausnehmung (25) des Gehäuses (2) und ein Steg (35) des jeweiligen Codierrings (3, 3') radial verlaufend ausgebildet ist.
Socket according to Claim 3 or 4, characterized in that one recess (25) of the housing (2) and one web (35) of the respective coding ring (3, 3') are designed such that they run radially.
