Examples with "Codierschritte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Codierschritte ab einem vorbestimmten Anfangszustand beginnen, bevor die Daten (d) und das Synchronisationsmuster (UW) codiert werden.
A method according to claim 1, wherein the encoding steps begin from a predetermined initial state before the data (d) and synchronisation pattern (UW) are encoded.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Codierschritte wenigstens Faltungs-Codes, Trellis codes, Turbo-Codes, Reed-Solomon-Codes, oder Paritätsprüf-Codes verwenden.
The method according to one of claims 1 to 6, wherein the encoding steps use at least one of convolutional codes, trellis codes, turbo codes, Reed-Solomon codes, parity check codes.
System nach Anspruch 1, bei dem der Betrag des Codierens des zweiten Codierschrittes eine Hälfte von demjenigen der ersten Codierschritte ist.
A system according to claim 1, in which the amount of encoding of the second encode step is one half of that of the first encode steps.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der konvolutionelle Codierschritt einen Trellis-Codieralgorithmus verwendet.
A method in accordance with claim 3, wherein said convolutional encoding step uses a trellis coding algorithm.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der Codierschritt das Invertieren eines vorgegebenen Teils des Paßwortes aufweist.
The method of Claim 24, wherein said encoding step includes inverting a pre-determined portion of said password.
Digitalverarbeitungssystem nach Anspruch 6, wobei der Codierschritt adaptive dynamische Bereichscodierung jedes Signalelements umfasst.
The digital processing system as set forth in Claim 6 wherein said encoding step comprises adaptive dynamic range encoding each signal element.
Verfahren zum Codieren von Daten nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Codierschritt einen Schaltungscode mit einer variablen Beschränkungslänge verwendet.
Method for coding data as claimed in claim 16, characterised in that the coding step uses a convolutional code having a variable constraint length.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Codierschritt (b) die zugewiesenen Maskenwerte kontextabhängig in bezug auf benachbarte Bereiche codiert.
The method of claim 1, wherein said coding step (b) codes said assigned mask values contextually with respect to neighboring regions.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Codierschritt den Einsatz einer entropieartigen Codierung mit Komprimierung enthält.
A method as claimed in claim 4, wherein the coding step includes employing entropy-type coding with compression.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 3, wobei der Codierschritt mit 8/9-Rate eine Interleave-Beschränkung innerhalb der ersten fünf Bit jedes Codeworts aufweist.
A method according to claim 3 wherein said rate 8/9 encoding step includes an interleave constraint within the first five bits of each codeword.
Strichcode-Codierverfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Berechnungsschritt ein Reed-Solomon-Codierschritt ist.
The bar code encoding method according to claim 1, characterized in that the calculating step is a Reed-Solomon encoding step.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner mit dem Schritt eines Ausführens des Codierschritts während einer Zeitverzögerung (t d) unmittelbar nach dem Kippschritt.
A method according to any one of the preceding claims further comprising the step of accomplishing said encoding step during a time delay (t d) immediately following said tilting step.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem der Codierschritt (b) die zugewiesenen Maskenwerte kontextabhängig unter Verwendung von binärer kontextbasierender arithmetischer Codierung mit zwei Klassen codiert.
The method of claim 3, wherein said coding step (b) codes said assigned mask values contextually using binary context-based arithmetic coding having two classes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
