Vertaling van "Codierstufe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Codierstufe (FC1) ein systematischer Faltungscodierer ist, welcher eine systematische Datenfolge und eine Redundanz-Datenfolge ausgibt, mit dem Schritt: Punktieren der beiden ausgegebenen Datenfolgen.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first coding stage (FC1) is a systematic convolutional coder which outputs a systematic data sequence and a redundant data sequence, comprising the following step: puncturing of the two data sequences output.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Codierstufe ein oder mehrere Bits vom Wert Null zu einem codierten Bild hinzufügt, um die Zielanzahl zu erreichen, wenn die Anzahl der Bits in dem codierten Bild unterhalb der Zielvorgabe liegt.
A method as claimed in Claim 1, in which the coding stage adds one or more zero-value bits to an encoded picture to reach the target number, if the number of bits in the encoded picture is below the target.
Aufgrund der integrierten RFID-Technologie erreicht der AZM300-AS die Codierstufe „hoch" und gewährleistet so einen hohen Manipulationsschutz gemäß ISO 14119.
Thanks to the integrated RFID technology AZM300-AS achieves the coding level 'high' thus ensuring a high protection against manipulation according to ISO 14119.
Bei einem Verfahren zur Erzeugung eines seriell verketteten Codes vorgebbarer Coderate wird ein Nachrichtensignal mittels einer ersten Codierstufe (FC1) teilweise codiert.
Disclosed is a method for the generation of a serially linked code's predefined code rate in which an intelligence signal is partially encoded using a first coding level (FC1).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Codierstufe zum Codieren eines Bildes mit einer Anzahl von Quantisierungsebenen dient und die benutzte Quantisierungsebene in Abhängigkeit des eingestellten Zielpegels gewählt wird.
A method as claimed in claim 1, wherein the coding stage is operable to encode a picture at a number of quantisation levels, and the quantisation level used is chosen in dependence on the target level set.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei das gesamte Speichergebiet im Verhältnis steht zu der Summe der Bitraten des Ausgangs der betreffenden Codierstufe und kleiner ist als das Produkt der maximalen augenblicklichen Pufferungsanforderung eines Kanals und der Anzahl Kanäle.
Apparatus as claimed in claim 1, wherein the total memory area is related to the sum of the respective encoder stage output bit rates and is less than product of the maximum instantaneous buffering requirement of a channel and the number of channels.
Sendevorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Codierstufe (4) einen Interleaver (4b) zum Durchführen einer Verschachtelung des seriellen Datenstroms aufweist.
Transmit device according to claim 1, characterised in that the first encoding level (4) has an interleaver (4b) for performing an interleaving of the serial data stream.
Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Mittel zur Zielwertvorgabe (14) so funktionieren, dass sie die Anzahl der Bits pro Bild für die Codierstufe für die letzten K Bilder eines Segments steuern, wobei K eine Ganzzahl ist.
Apparatus as claimed in Claim 6, wherein the target setting means (14) is operable to control the number of bits per picture for the encoding stage for the last K pictures of a segment, where K is an integer.
