Examples with "Codierung aussieht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich weiß, dass es nach Codierung aussieht, und wenn du ein Autor und kein Codierer bist, kann es seltsam aussehen, so zu arbeiten, aber ertragen Sie es mit mir und ich werde es erklären.
I know it looks like coding, and if you are a writer and not a coder it may look strange to work like that but bear with me and I'll explain.
Andere resultaten
Falls die Tabelle eigenartig aussieht, vergewissern Sie sich, dass Sie sie als tabulatorgetrennte Datei mit UTF-16-Codierung öffnen.
If the spreadsheet looks strange, be sure to specify that you're opening a tab-delimited file using UTF-16 encoding.
Dabei bemerkte ich, dass bei deiner Übersetzung die Umlaute und Sonderzeichen (ß) durch die Codierung des Programms in chineschische Zeichen umgewandelt werden und somit einiges unschön aussieht.
I noticed that in your translation, the special characters (ß) are converted by the coding of the program in Chinese characters and thus looking awkward.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.