Examples with "Codierzeit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 8 oder 9, wobei: die Codierzeit auf einem Hauptsystemzeittaktgeber basiert.
The method of claim 8 or 9, wherein: the encode time is based on the master system time clock.
Zellenübertragungsvorrichtung nach Anspruch 3, bei der das entsprechende Gewicht die Länge der Codierzeit der vorherigen Zelle ist, ausgedrückt als die Anzahl der Einheitslängen (t).
Cell transfer apparatus according to claim 3, in which the said corresponding weight is the length of the encoding time of the previous cell expressed as the number of the said unit lengths (t).
Durch das parallele Handling von bis zu 6 Karten kann die Codierzeit deutlich reduziert werden, was folglich zu einer Durchsatzsteigerung führt.
Andere resultaten
Jedes Pixel und jede Codierzeile werden präzise kontrolliert.
Every pixel and code line is controlled with precision.
Halten Sie die Kamera Ihres Smartphones oder Tablets über die Codierzeile des Einzahlungsscheins.
Der QR-Code ersetzt die OCR-B-Codierzeile, die rein numerische Informationen beinhaltet.
Die bewährten Lesegeräte zur Erfassung von Codierzeilen, IBAN und QR-Code
The tried-and-tested scanners for capturing code lines, IBAN and QR codes
Das Gerät möglichst waagerecht und ruhig halten, bis die Codierzeile automatisch erkannt wird
Hold the device as steadily and as level as possible until the encoding line is automatically detected
Jede PDF-Datei muss eine ESR-Codierzeile enthalten.
Die Codierzeile muss in der Länge genau stimmen, damit der Einzahlungsschein verarbeitet werden kann.
The length of the coding line must be just right so that the payment slip can be processed.
Der ESR ist mit einer maschinell lesbaren Codierzeile versehen, die eine Teilnehmer- und eine Referenznummer enthält.
Dolby Digital, welches sowohl von DVD-Audio, als auch von DVD-Video unterstützt wird, enthält auch Informationen zum Heruntermischen, die zur Kodierzeit gesetzt werden können.
Dolby Digital, supported in both DVD-Audio and DVD-Video, also includes downmixing information that can be set at encode time.
Verwenden Sie ausschließlich die komplett leeren Einzahlungsscheine, ohne Ihre Adresse, Referenznummer und Codierzeile für den Ausdruck der Einzahlungsscheine.
To print the payment slips, only use completely empty payment slips without your address, reference number or encoded line.